Revelation 5.3 (ODRV) |
revelation 5.3: and no man was able neither in heauen nor in earth, nor vnder the earth, to open the booke, nor look on it. |
there was none in heaven nor earth able nor worthy to open the book |
True |
0.836 |
0.853 |
1.03 |
Revelation 5.3 (Tyndale) |
revelation 5.3: and no man in heven ner in erth nether vnder the erth was able to open the boke nether to loke thereon. |
there was none in heaven nor earth able nor worthy to open the book |
True |
0.83 |
0.782 |
0.281 |
Revelation 5.3 (Geneva) |
revelation 5.3: and no man in heauen, nor in earth, neither vnder the earth, was able to open the booke, neither to looke thereon. |
there was none in heaven nor earth able nor worthy to open the book |
True |
0.826 |
0.842 |
1.002 |
Revelation 5.3 (AKJV) |
revelation 5.3: and no man in heauen, nor in earth, neither vnder the earth, was able to open the booke, neither to looke thereon. |
there was none in heaven nor earth able nor worthy to open the book |
True |
0.826 |
0.842 |
1.002 |
Revelation 5.3 (ODRV) |
revelation 5.3: and no man was able neither in heauen nor in earth, nor vnder the earth, to open the booke, nor look on it. |
there was none in heaven nor earth able nor worthy to open the book, and loose the seals thereof, |
False |
0.817 |
0.775 |
1.03 |
Revelation 5.3 (Tyndale) |
revelation 5.3: and no man in heven ner in erth nether vnder the erth was able to open the boke nether to loke thereon. |
there was none in heaven nor earth able nor worthy to open the book, and loose the seals thereof, |
False |
0.808 |
0.499 |
0.281 |
Revelation 5.3 (AKJV) |
revelation 5.3: and no man in heauen, nor in earth, neither vnder the earth, was able to open the booke, neither to looke thereon. |
there was none in heaven nor earth able nor worthy to open the book, and loose the seals thereof, |
False |
0.801 |
0.757 |
1.002 |
Revelation 5.3 (Geneva) |
revelation 5.3: and no man in heauen, nor in earth, neither vnder the earth, was able to open the booke, neither to looke thereon. |
there was none in heaven nor earth able nor worthy to open the book, and loose the seals thereof, |
False |
0.801 |
0.757 |
1.002 |
Revelation 5.3 (Vulgate) |
revelation 5.3: et nemo poterat neque in caelo, neque in terra, neque subtus terram aperire librum, neque respicere illum. |
there was none in heaven nor earth able nor worthy to open the book, and loose the seals thereof, |
False |
0.727 |
0.226 |
0.0 |
Revelation 5.3 (Vulgate) |
revelation 5.3: et nemo poterat neque in caelo, neque in terra, neque subtus terram aperire librum, neque respicere illum. |
there was none in heaven nor earth able nor worthy to open the book |
True |
0.714 |
0.5 |
0.0 |
Revelation 5.4 (ODRV) |
revelation 5.4: and i wept much because no man was found worthie to open the booke, nor see it. |
there was none in heaven nor earth able nor worthy to open the book |
True |
0.696 |
0.837 |
0.374 |
Revelation 5.4 (ODRV) |
revelation 5.4: and i wept much because no man was found worthie to open the booke, nor see it. |
there was none in heaven nor earth able nor worthy to open the book, and loose the seals thereof, |
False |
0.664 |
0.741 |
0.374 |
Revelation 5.4 (Tyndale) |
revelation 5.4: and i wepte moche because no man was founde worthy to open and to rede the boke nether to loke thereon. |
there was none in heaven nor earth able nor worthy to open the book |
True |
0.654 |
0.638 |
1.622 |
Revelation 5.4 (AKJV) |
revelation 5.4: and i wept much, because no man was found worthy to open, and to reade the booke, neither to looke thereon. |
there was none in heaven nor earth able nor worthy to open the book |
True |
0.633 |
0.716 |
1.8 |
Revelation 5.4 (Geneva) |
revelation 5.4: then i wept much, because no man was foud worthy to open, and to reade the booke, neither to looke thereon. |
there was none in heaven nor earth able nor worthy to open the book |
True |
0.632 |
0.744 |
1.737 |
Revelation 5.4 (Tyndale) |
revelation 5.4: and i wepte moche because no man was founde worthy to open and to rede the boke nether to loke thereon. |
there was none in heaven nor earth able nor worthy to open the book, and loose the seals thereof, |
False |
0.631 |
0.362 |
1.622 |
Revelation 5.4 (AKJV) |
revelation 5.4: and i wept much, because no man was found worthy to open, and to reade the booke, neither to looke thereon. |
there was none in heaven nor earth able nor worthy to open the book, and loose the seals thereof, |
False |
0.618 |
0.591 |
1.8 |
Revelation 5.4 (Geneva) |
revelation 5.4: then i wept much, because no man was foud worthy to open, and to reade the booke, neither to looke thereon. |
there was none in heaven nor earth able nor worthy to open the book, and loose the seals thereof, |
False |
0.608 |
0.605 |
1.737 |