John 4.14 (AKJV) |
john 4.14: but whosoeuer drinketh of the water that i shal giue him, shall neuer thirst: but the water that i shall giue him, shalbe in him a well of water springing vp into euerlasting life. |
christ hath a certain water to give, that whosoever drinketh of it, though he be dead, yet he shall live |
False |
0.683 |
0.67 |
1.258 |
John 4.14 (Geneva) |
john 4.14: but whosoeuer drinketh of the water that i shall giue him, shall neuer be more a thirst: but the water that i shall giue him, shalbe in him a well of water, springing vp into euerlasting life. |
christ hath a certain water to give, that whosoever drinketh of it, though he be dead, yet he shall live |
False |
0.678 |
0.643 |
1.323 |
John 4.14 (Tyndale) |
john 4.14: but whosoever shall drinke of the water that i shall geve him shall never be more a thyrst: but the water that i shall geve him shalbe in him a well of water springinge vp in to everlastinge lyfe. |
christ hath a certain water to give, that whosoever drinketh of it, though he be dead, yet he shall live |
False |
0.677 |
0.539 |
2.041 |
John 4.14 (AKJV) - 0 |
john 4.14: but whosoeuer drinketh of the water that i shal giue him, shall neuer thirst: |
christ hath a certain water to give, that whosoever drinketh of it |
True |
0.658 |
0.796 |
0.891 |
John 4.14 (Geneva) - 0 |
john 4.14: but whosoeuer drinketh of the water that i shall giue him, shall neuer be more a thirst: |
christ hath a certain water to give, that whosoever drinketh of it |
True |
0.635 |
0.772 |
0.891 |
John 4.14 (Tyndale) - 0 |
john 4.14: but whosoever shall drinke of the water that i shall geve him shall never be more a thyrst: |
christ hath a certain water to give, that whosoever drinketh of it |
True |
0.635 |
0.754 |
2.236 |
John 4.13 (Tyndale) - 1 |
john 4.13: whosoever drinketh of this water shall thurst agayne. |
christ hath a certain water to give, that whosoever drinketh of it |
True |
0.628 |
0.769 |
2.793 |
John 4.13 (Geneva) |
john 4.13: iesus answered, and said vnto her, whosoeuer drinketh of this water, shall thirst againe: |
christ hath a certain water to give, that whosoever drinketh of it |
True |
0.616 |
0.763 |
0.833 |
John 4.13 (AKJV) |
john 4.13: iesus answered, and said vnto her, whosoeuer drinketh of this water, shall thirst againe: |
christ hath a certain water to give, that whosoever drinketh of it |
True |
0.616 |
0.763 |
0.833 |
John 4.13 (ODRV) |
john 4.13: iesvs answered, and said to her: euery one that drinketh of this water, shal thirst againe; but he that shal drinke of the water that i wil giue him, shal not thirst for euer, |
christ hath a certain water to give, that whosoever drinketh of it |
True |
0.604 |
0.381 |
0.876 |
John 4.14 (ODRV) |
john 4.14: but the water that i wil giue him, shal become in him a fountaine of water springing vp into life euerlasting. |
christ hath a certain water to give, that whosoever drinketh of it |
True |
0.602 |
0.33 |
0.694 |