1 Corinthians 2.14 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 2.14: but the naturall man perceiueth not the things of the spirit of god: |
so * another place he saith, but the natural man receiveth not the things of the spirit of god, |
True |
0.875 |
0.922 |
4.359 |
1 Corinthians 2.14 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 2.14: for the naturall man perceaveth not the thinges of the sprete of god. |
so * another place he saith, but the natural man receiveth not the things of the spirit of god, |
True |
0.864 |
0.898 |
1.58 |
1 Corinthians 2.14 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 2.14: but the sensual man perceiueth not those things that are of the spirit of god. |
so * another place he saith, but the natural man receiveth not the things of the spirit of god, |
True |
0.845 |
0.824 |
4.359 |
1 Corinthians 2.14 (AKJV) |
1 corinthians 2.14: but the naturall man receiueth not the things of the spirit of god, for they are foolishnesse vnto him: neither can he know them, because they are spiritually discerned. |
so * another place he saith, but the natural man receiveth not the things of the spirit of god, |
True |
0.796 |
0.932 |
3.585 |
1 Corinthians 2.14 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 2.14: animalis autem homo non percipit ea quae sunt spiritus dei: |
so * another place he saith, but the natural man receiveth not the things of the spirit of god, |
True |
0.75 |
0.736 |
0.0 |
1 Corinthians 2.14 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 2.14: for the naturall man perceaveth not the thinges of the sprete of god. |
nor to the gospel, nor rule of the promise neither, neither indeed can be. where they put a can, paul puts a cannot. so * another place he saith, but the natural man receiveth not the things of the spirit of god, |
True |
0.732 |
0.826 |
1.946 |
1 Corinthians 2.14 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 2.14: but the naturall man perceiueth not the things of the spirit of god: |
nor to the gospel, nor rule of the promise neither, neither indeed can be. where they put a can, paul puts a cannot. so * another place he saith, but the natural man receiveth not the things of the spirit of god, |
True |
0.718 |
0.844 |
5.378 |
1 Corinthians 2.11 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 2.11: euen so the things of god knoweth no man, but the spirit of god. |
so * another place he saith, but the natural man receiveth not the things of the spirit of god, |
True |
0.714 |
0.387 |
4.578 |
1 Corinthians 2.14 (AKJV) |
1 corinthians 2.14: but the naturall man receiueth not the things of the spirit of god, for they are foolishnesse vnto him: neither can he know them, because they are spiritually discerned. |
nor to the gospel, nor rule of the promise neither, neither indeed can be. where they put a can, paul puts a cannot. so * another place he saith, but the natural man receiveth not the things of the spirit of god, |
True |
0.693 |
0.876 |
4.387 |
1 Corinthians 2.14 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 2.14: but the sensual man perceiueth not those things that are of the spirit of god. |
nor to the gospel, nor rule of the promise neither, neither indeed can be. where they put a can, paul puts a cannot. so * another place he saith, but the natural man receiveth not the things of the spirit of god, |
True |
0.68 |
0.521 |
5.378 |
1 Corinthians 2.11 (Geneva) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, saue the spirite of a man, which is in him? euen so the things of god knoweth no man, but the spirit of god. |
so * another place he saith, but the natural man receiveth not the things of the spirit of god, |
True |
0.679 |
0.432 |
4.555 |
1 Corinthians 2.11 (ODRV) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, but the spirit of a man that is in him? so the things also that are of god no man knoweth, but the spirit of god. |
so * another place he saith, but the natural man receiveth not the things of the spirit of god, |
True |
0.665 |
0.422 |
5.463 |