John 5.36 (Tyndale) - 0 |
john 5.36: but i have greater witnes then the witnes of iohn. |
but i have a greater witness than that of john |
False |
0.897 |
0.794 |
1.345 |
John 5.36 (Geneva) - 0 |
john 5.36: but i haue greater witnesse then the witnesse of iohn: |
but i have a greater witness than that of john |
False |
0.891 |
0.766 |
1.289 |
John 5.36 (AKJV) - 0 |
john 5.36: but i haue greater witnesse then that of iohn: |
but i have a greater witness than that of john |
False |
0.89 |
0.853 |
1.345 |
John 5.32 (Tyndale) |
john 5.32: ther is a nother that beareth witnes of me and i am sure that the witnes whiche he beareth of me is true. |
but i have a greater witness than that of john |
False |
0.671 |
0.191 |
0.491 |
John 5.36 (Wycliffe) |
john 5.36: but y haue more witnessyng than joon, for the werkis that my fadir yaf to me to perfourme hem, thilke werkis that y do beren witnessyng of me, that the fadir sente me. |
but i have a greater witness than that of john |
False |
0.65 |
0.355 |
0.394 |
John 5.36 (ODRV) |
john 5.36: but i haue a greater testimonie then iohn. for the workes which the father hath giuen me to perfit them: the very workes themselues which i doe, giue testimonie of me, that the father hath sent me. |
but i have a greater witness than that of john |
False |
0.648 |
0.736 |
0.864 |
John 5.36 (Vulgate) |
john 5.36: ego autem habeo testimonium majus joanne. opera enim quae dedit mihi pater ut perficiam ea: ipsa opera, quae ego facio, testimonium perhibent de me, quia pater misit me: |
but i have a greater witness than that of john |
False |
0.64 |
0.318 |
0.314 |