Luke 14.20 (Geneva) |
luke 14.20: and another said, i haue maried a wife, and therefore i can not come. |
i pray thee have me excused. another said, i have married a wife, and therefore i cannot come |
False |
0.738 |
0.946 |
0.2 |
Luke 14.20 (AKJV) |
luke 14.20: and another said, i haue maried a wife: and therefore i cannot come. |
i pray thee have me excused. another said, i have married a wife, and therefore i cannot come |
False |
0.734 |
0.948 |
0.2 |
Luke 14.20 (ODRV) |
luke 14.20: and an other said, i haue maried a wife, and therfore i can not come. |
i pray thee have me excused. another said, i have married a wife, and therefore i cannot come |
False |
0.728 |
0.943 |
0.19 |
Luke 14.20 (AKJV) - 0 |
luke 14.20: and another said, i haue maried a wife: |
i pray thee have me excused. another said, i have married a wife |
True |
0.708 |
0.906 |
1.654 |
Luke 14.20 (Vulgate) |
luke 14.20: et alius dixit: uxorem duxi, et ideo non possum venire. |
i pray thee have me excused. another said, i have married a wife, and therefore i cannot come |
False |
0.699 |
0.61 |
0.0 |
Luke 14.20 (Tyndale) - 1 |
luke 14.20: i have maried a wyfe and therfore i cannot come. |
i pray thee have me excused. another said, i have married a wife, and therefore i cannot come |
False |
0.683 |
0.928 |
0.212 |
Luke 14.20 (Geneva) |
luke 14.20: and another said, i haue maried a wife, and therefore i can not come. |
i pray thee have me excused. another said, i have married a wife |
True |
0.634 |
0.885 |
1.574 |
Luke 14.20 (ODRV) |
luke 14.20: and an other said, i haue maried a wife, and therfore i can not come. |
i pray thee have me excused. another said, i have married a wife |
True |
0.633 |
0.887 |
1.502 |
John 4.17 (Geneva) - 0 |
john 4.17: the woman answered, and saide, i haue no husband. |
i pray thee have me excused. another said, i have married a wife |
True |
0.626 |
0.475 |
0.0 |
John 4.17 (ODRV) |
john 4.17: the woman answered and said: i haue no husband. iesvs said to her: thou hast said wel, that i haue no husband. |
i pray thee have me excused. another said, i have married a wife |
True |
0.616 |
0.45 |
0.699 |
John 4.17 (AKJV) |
john 4.17: the woman answered, and said, i haue no husband. iesus said vnto her, thou hast well said, i haue no husband: |
i pray thee have me excused. another said, i have married a wife |
True |
0.614 |
0.651 |
0.699 |
John 4.17 (Tyndale) |
john 4.17: the woman answered and sayde to him: i have no husband. iesus sayde to her. thou hast well sayd i have no husbande. |
i pray thee have me excused. another said, i have married a wife |
True |
0.613 |
0.738 |
0.0 |