


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | for there is no difference, v. 22. For all have sinned, and come short of the glory of God, being justified freely by his Grace, through the Redemption that is in Jesus Christ, v. 23, 24. No wonder there is no difference, when both Jews and Gentiles lie under the guilt of Adam 's Transgression, it being imputed to them, he being the common Head and Representative of the whole race of Mankind, Rom. 5. 12. And since also all of them partake of the same original Corruption or depraved Nature, inherent in them, from whence proceed all those actual Transgressions, by which means it appears that all come short of that glorious Image of God, in which they were at first created; | for there is no difference, v. 22. For all have sinned, and come short of the glory of God, being justified freely by his Grace, through the Redemption that is in jesus christ, v. 23, 24. No wonder there is no difference, when both jews and Gentiles lie under the guilt of Adam is Transgression, it being imputed to them, he being the Common Head and Representative of the Whole raze of Mankind, Rom. 5. 12. And since also all of them partake of the same original Corruption or depraved Nature, inherent in them, from whence proceed all those actual Transgressions, by which means it appears that all come short of that glorious Image of God, in which they were At First created; | c-acp pc-acp vbz dx n1, n1 crd p-acp d vhb vvn, cc vvb j pp-f dt n1 pp-f np1, vbg vvn av-j p-acp po31 n1, p-acp dt n1 cst vbz p-acp np1 np1, n1 crd, crd dx n1 pc-acp vbz dx n1, c-crq d np2 cc n2-j vvb p-acp dt n1 pp-f np1 vbz n1, pn31 vbg vvn p-acp pno32, pns31 vbg dt j n1 cc n1 pp-f dt j-jn n1 pp-f n1, np1 crd crd cc c-acp av d pp-f pno32 vvi pp-f dt d j-jn n1 cc j-vvn n1, j p-acp pno32, p-acp c-crq vvi d d j n2, p-acp r-crq vvz pn31 vvz cst d vvb j pp-f cst j n1 pp-f np1, p-acp r-crq pns32 vbdr p-acp ord vvn; |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Romans 3.23 (AKJV) | romans 3.23: for all haue sinned, and come short of the glory of god, | for all have sinned, and come short of the glory of god, being justified freely by his grace, through the redemption that is in jesus christ, v | True | 0.793 | 0.945 | 6.246 |
| Romans 3.23 (Geneva) - 1 | romans 3.23: for all haue sinned, and are depriued of the glorie of god, | for all have sinned, and come short of the glory of god, being justified freely by his grace, through the redemption that is in jesus christ, v | True | 0.734 | 0.873 | 0.936 |
| Romans 3.24 (Geneva) | romans 3.24: and are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus, | for all have sinned, and come short of the glory of god, being justified freely by his grace, through the redemption that is in jesus christ, v | True | 0.712 | 0.713 | 2.996 |
| Romans 3.24 (AKJV) | romans 3.24: being iustified freely by his grace, through the redemption that is in iesus christ: | for all have sinned, and come short of the glory of god, being justified freely by his grace, through the redemption that is in jesus christ, v | True | 0.71 | 0.865 | 2.996 |
| Romans 3.23 (ODRV) | romans 3.23: for al haue sinned; and doe need the glorie of god. | for all have sinned, and come short of the glory of god, being justified freely by his grace, through the redemption that is in jesus christ, v | True | 0.685 | 0.776 | 0.845 |
| Romans 3.24 (ODRV) | romans 3.24: iustified gratis by his grace, by the redemption that is in christ iesvs, | for all have sinned, and come short of the glory of god, being justified freely by his grace, through the redemption that is in jesus christ, v | True | 0.666 | 0.561 | 1.921 |
| Romans 3.23 (Tyndale) | romans 3.23: for all have synned and lacke the prayse that is of valoure before god: | for all have sinned, and come short of the glory of god, being justified freely by his grace, through the redemption that is in jesus christ, v | True | 0.646 | 0.341 | 0.347 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | Rom. 5. 12. | Romans 5.12 |


