Isaiah 57.1 (AKJV) |
isaiah 57.1: the righteous perisheth, and no man layeth it to heart; and mercifull men are taken away none considering that the righteous is taken away from the euill to come. |
and no man layeth it to heart; merciful men are taken away; and none considering that the righteous is taken away from the evil to come. isa. 57. 1 |
False |
0.922 |
0.981 |
13.837 |
Isaiah 57.1 (Geneva) |
isaiah 57.1: the righteous perisheth, and no man considereth it in heart: and mercifull men are taken away, and no man vnderstandeth that the righteous is taken away from the euill to come. |
and no man layeth it to heart; merciful men are taken away; and none considering that the righteous is taken away from the evil to come. isa. 57. 1 |
False |
0.885 |
0.951 |
10.879 |
Isaiah 57.1 (AKJV) - 1 |
isaiah 57.1: and mercifull men are taken away none considering that the righteous is taken away from the euill to come. |
none considering that the righteous is taken away from the evil to come. isa. 57. 1 |
True |
0.847 |
0.957 |
8.466 |
Isaiah 57.1 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.1: the just perisheth, and no man layeth it to heart, and men of mercy are taken away, because there is none that understandeth; for the just man is taken away from before the face of evil. |
and no man layeth it to heart; merciful men are taken away; and none considering that the righteous is taken away from the evil to come. isa. 57. 1 |
False |
0.831 |
0.461 |
11.189 |
Isaiah 57.1 (Geneva) - 1 |
isaiah 57.1: and mercifull men are taken away, and no man vnderstandeth that the righteous is taken away from the euill to come. |
none considering that the righteous is taken away from the evil to come. isa. 57. 1 |
True |
0.804 |
0.928 |
6.156 |
Isaiah 57.1 (AKJV) - 1 |
isaiah 57.1: and mercifull men are taken away none considering that the righteous is taken away from the euill to come. |
the righteous is taken away from the evil to come. isa. 57. 1 |
True |
0.791 |
0.919 |
7.378 |
Isaiah 57.1 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 57.1: the just perisheth, and no man layeth it to heart, and men of mercy are taken away, because there is none that understandeth; |
no man layeth it to heart; merciful men are taken away; |
True |
0.758 |
0.918 |
6.359 |
Isaiah 57.1 (AKJV) |
isaiah 57.1: the righteous perisheth, and no man layeth it to heart; and mercifull men are taken away none considering that the righteous is taken away from the euill to come. |
no man layeth it to heart; merciful men are taken away; |
True |
0.73 |
0.955 |
6.16 |
Isaiah 57.1 (Geneva) - 1 |
isaiah 57.1: and mercifull men are taken away, and no man vnderstandeth that the righteous is taken away from the euill to come. |
the righteous is taken away from the evil to come. isa. 57. 1 |
True |
0.723 |
0.916 |
7.132 |
Isaiah 57.1 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 57.1: for the just man is taken away from before the face of evil. |
none considering that the righteous is taken away from the evil to come. isa. 57. 1 |
True |
0.722 |
0.696 |
5.899 |
Isaiah 57.1 (Geneva) |
isaiah 57.1: the righteous perisheth, and no man considereth it in heart: and mercifull men are taken away, and no man vnderstandeth that the righteous is taken away from the euill to come. |
no man layeth it to heart; merciful men are taken away; |
True |
0.684 |
0.932 |
5.114 |