2 Samuel 15.25 (Geneva) |
2 samuel 15.25: then the king said vnto zadok, carie the arke of god againe into the citie: if i shall finde fauour in the eyes of the lord, he will bring me againe, and shewe me both it, and the tabernacle thereof. |
for when he commanded zadock to carry back againe the arke unto ierusalem, he said, if i shall find favour in the eyes of the lord, he will bring me againe, |
False |
0.733 |
0.648 |
1.996 |
2 Samuel 15.25 (AKJV) |
2 samuel 15.25: and the king said vnto zadok, cary backe the arke of god into the citie: if i shall finde fauour in the eyes of the lord, he wil bring me againe, and shew me both it, and his habitation. |
for when he commanded zadock to carry back againe the arke unto ierusalem, he said, if i shall find favour in the eyes of the lord, he will bring me againe, |
False |
0.698 |
0.695 |
1.858 |
2 Kings 15.25 (Douay-Rheims) |
2 kings 15.25: and the king said to sadoc: carry back the ark of god into the city: if i shall find grace in the sight of the lord, he will bring me again, and he will shew me it, and his tabernacle. |
for when he commanded zadock to carry back againe the arke unto ierusalem, he said, if i shall find favour in the eyes of the lord, he will bring me againe, |
False |
0.666 |
0.514 |
2.09 |