A sermon preached at Whitehal upon the 29th day of May, 1670 being the day of His Majesties birth and happy restoration / by John Lake ...
Lake, John, 1624-1689
Publisher: Printed by Tho Newcomb for William Grantham
Place of Publication:
London in the Savoy
Publication Year: 1670
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A48377 ESTC ID: R8143 STC ID: L197
Subject Headings:
Charles -- II, -- King of England, 1630-1685;
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 83 located on Image 2
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | The Kingdom of Heaven may suffer violence from him, but this earthly one never shall. | The Kingdom of Heaven may suffer violence from him, but this earthly one never shall. | dt n1 pp-f n1 vmb vvi n1 p-acp pno31, cc-acp d j pi av vmb. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Matthew 11.12 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 11.12 (Geneva) | matthew 11.12: and from the time of iohn baptist hitherto, the kingdome of heauen suffereth violence, and the violent take it by force. | the kingdom of heaven may suffer violence from him | True | 0.74 | 0.926 | 0.226 |
| Matthew 11.12 (ODRV) | matthew 11.12: and from the dayes of iohn the baptist vntil now, the kingdom of heauen suffereth violence, and the violent beare it away. | the kingdom of heaven may suffer violence from him | True | 0.717 | 0.922 | 1.669 |
| Matthew 11.12 (AKJV) | matthew 11.12: and from the dayes of iohn the baptist, vntill now, the kingdome of heauen suffereth violence, and the violent take it by force. | the kingdom of heaven may suffer violence from him | True | 0.716 | 0.914 | 0.226 |
| Matthew 11.12 (Vulgate) | matthew 11.12: a diebus autem joannis baptistae usque nunc, regnum caelorum vim patitur, et violenti rapiunt illud. | the kingdom of heaven may suffer violence from him | True | 0.697 | 0.834 | 0.0 |
| Matthew 11.12 (Tyndale) | matthew 11.12: from the tyme of ihon baptist hytherto the kyngdome of heven suffreth violence and they that go to it with violence pluck it vnto them. | the kingdom of heaven may suffer violence from him | True | 0.676 | 0.841 | 0.311 |
| Matthew 11.12 (Wycliffe) | matthew 11.12: and fro the daies of joon baptist til now the kyngdom of heuenes suffrith violence, and violent men rauyschen it. | the kingdom of heaven may suffer violence from him | True | 0.633 | 0.681 | 0.212 |
| Matthew 11.12 (Vulgate) | matthew 11.12: a diebus autem joannis baptistae usque nunc, regnum caelorum vim patitur, et violenti rapiunt illud. | the kingdom of heaven may suffer violence from him, but this earthly one never shall | False | 0.63 | 0.806 | 0.0 |
| Matthew 11.12 (Geneva) | matthew 11.12: and from the time of iohn baptist hitherto, the kingdome of heauen suffereth violence, and the violent take it by force. | the kingdom of heaven may suffer violence from him, but this earthly one never shall | False | 0.626 | 0.885 | 0.233 |
| Matthew 11.12 (AKJV) | matthew 11.12: and from the dayes of iohn the baptist, vntill now, the kingdome of heauen suffereth violence, and the violent take it by force. | the kingdom of heaven may suffer violence from him, but this earthly one never shall | False | 0.607 | 0.867 | 0.233 |
| Matthew 11.12 (ODRV) | matthew 11.12: and from the dayes of iohn the baptist vntil now, the kingdom of heauen suffereth violence, and the violent beare it away. | the kingdom of heaven may suffer violence from him, but this earthly one never shall | False | 0.606 | 0.887 | 1.461 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|