2 Thessalonians 1.6 (Geneva) |
2 thessalonians 1.6: for it is a righteous thing with god, to recompense tribulation to them that trouble you, |
it is a righteous thing with god, to recompence tribulation to them that trouble you |
True |
0.931 |
0.97 |
1.144 |
2 Thessalonians 1.6 (AKJV) |
2 thessalonians 1.6: seeing it is a righteous thing with god to recompence tribulation to them that trouble you: |
it is a righteous thing with god, to recompence tribulation to them that trouble you |
True |
0.909 |
0.97 |
2.342 |
2 Thessalonians 1.6 (Tyndale) |
2 thessalonians 1.6: it is verely a rightewes thinge with god to recopence tribulacion to them that trouble you: |
it is a righteous thing with god, to recompence tribulation to them that trouble you |
True |
0.86 |
0.928 |
0.234 |
2 Thessalonians 1.6 (Geneva) |
2 thessalonians 1.6: for it is a righteous thing with god, to recompense tribulation to them that trouble you, |
thirdly, reas. 3. because god is righteous, and he will recompence his saints, 2 thess. i. 6, 7. it is a righteous thing with god, to recompence tribulation to them that trouble you |
False |
0.853 |
0.943 |
1.528 |
2 Thessalonians 1.6 (AKJV) |
2 thessalonians 1.6: seeing it is a righteous thing with god to recompence tribulation to them that trouble you: |
thirdly, reas. 3. because god is righteous, and he will recompence his saints, 2 thess. i. 6, 7. it is a righteous thing with god, to recompence tribulation to them that trouble you |
False |
0.838 |
0.945 |
3.652 |
2 Thessalonians 1.6 (ODRV) |
2 thessalonians 1.6: if yet it be iust with god to repay tribulation, to them that vexe you: |
it is a righteous thing with god, to recompence tribulation to them that trouble you |
True |
0.803 |
0.947 |
0.255 |
2 Thessalonians 1.6 (Vulgate) |
2 thessalonians 1.6: si tamen justum est apud deum retribuere tribulationem iis qui vos tribulant: |
it is a righteous thing with god, to recompence tribulation to them that trouble you |
True |
0.795 |
0.428 |
0.0 |
2 Thessalonians 1.6 (Tyndale) |
2 thessalonians 1.6: it is verely a rightewes thinge with god to recopence tribulacion to them that trouble you: |
thirdly, reas. 3. because god is righteous, and he will recompence his saints, 2 thess. i. 6, 7. it is a righteous thing with god, to recompence tribulation to them that trouble you |
False |
0.78 |
0.657 |
0.721 |
2 Thessalonians 1.6 (ODRV) |
2 thessalonians 1.6: if yet it be iust with god to repay tribulation, to them that vexe you: |
thirdly, reas. 3. because god is righteous, and he will recompence his saints, 2 thess. i. 6, 7. it is a righteous thing with god, to recompence tribulation to them that trouble you |
False |
0.71 |
0.875 |
0.786 |