A funeral sernom [sic] delivered upon the sad occasion of the much lamented death of John Gould, late of Clapham, Esq; who put on immortality, Aug. 22, 1679 / by P. Lamb ...

Lamb, Philip, d. 1689
Publisher: Printed by M C for John Smith
Place of Publication: London
Publication Year: 1679
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A48444 ESTC ID: R41395 STC ID: L207
Subject Headings: Bible. -- O.T. -- Psalms XXXVII, 27; Funeral sermons; Gould, John, d. 1679; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 331 located on Image 5

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Imitate the Perfect and Upright man, or rather take your measure from Heaven; let this be your Ambition, to strive who may write most exactly after this Copy, or the Original, Matth. 5.48. Be you perfect, as your Heavenly Father is perfect; Imitate the Perfect and Upright man, or rather take your measure from Heaven; let this be your Ambition, to strive who may write most exactly After this Copy, or the Original, Matthew 5.48. Be you perfect, as your Heavenly Father is perfect; vvi dt j cc av-j n1, cc av-c vvb po22 n1 p-acp n1; vvb d vbi po22 n1, pc-acp vvi r-crq vmb vvi av-ds av-j p-acp d n1, cc dt j-jn, np1 crd. vbb pn22 j, c-acp po22 j n1 vbz j;
Note 0 1. Ʋse of Exhort. 1. Ʋse of Exhort. crd n1 pp-f vvi.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Matthew 5.48; Matthew 5.48 (ODRV); Psalms 37.37 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 5.48 (ODRV) matthew 5.48: be you perfect therfore, as also your heauenly father is perfect. be you perfect, as your heavenly father is perfect True 0.894 0.919 2.516
Matthew 5.48 (AKJV) matthew 5.48: be yee therefore perfect, euen as your father, which is in heauen, is perfect. be you perfect, as your heavenly father is perfect True 0.84 0.827 2.429
Matthew 5.48 (AKJV) matthew 5.48: be yee therefore perfect, euen as your father, which is in heauen, is perfect. imitate the perfect and upright man, or rather take your measure from heaven; let this be your ambition, to strive who may write most exactly after this copy, or the original, matth. 5.48. be you perfect, as your heavenly father is perfect False 0.834 0.333 1.576
Matthew 5.48 (Tyndale) - 1 matthew 5.48: ye shall therfore be perfecte even as youre father which is in heauen is perfecte. be you perfect, as your heavenly father is perfect True 0.827 0.785 0.2
Matthew 5.48 (Vulgate) matthew 5.48: estote ergo vos perfecti, sicut et pater vester caelestis perfectus est. be you perfect, as your heavenly father is perfect True 0.825 0.682 0.0
Matthew 5.48 (ODRV) matthew 5.48: be you perfect therfore, as also your heauenly father is perfect. imitate the perfect and upright man, or rather take your measure from heaven; let this be your ambition, to strive who may write most exactly after this copy, or the original, matth. 5.48. be you perfect, as your heavenly father is perfect False 0.824 0.746 1.641
Matthew 5.48 (Geneva) matthew 5.48: ye shall therefore be perfit, as your father which is in heauen, is perfite. be you perfect, as your heavenly father is perfect True 0.8 0.757 0.218
Matthew 5.48 (Geneva) matthew 5.48: ye shall therefore be perfit, as your father which is in heauen, is perfite. imitate the perfect and upright man, or rather take your measure from heaven; let this be your ambition, to strive who may write most exactly after this copy, or the original, matth. 5.48. be you perfect, as your heavenly father is perfect False 0.785 0.202 0.688
Matthew 5.48 (Wycliffe) matthew 5.48: therfore be ye parfit, as youre heuenli fadir is parfit. be you perfect, as your heavenly father is perfect True 0.725 0.287 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Matth. 5.48. Matthew 5.48