John 15.13 (AKJV) |
john 15.13: greater loue hath no man then this, that a man lay downe his life for his friends. |
greater love, hath no man, then this, that a man lay down his life for his friend |
True |
0.896 |
0.959 |
2.177 |
John 15.13 (Geneva) |
john 15.13: greater loue then this hath no man, when any man bestoweth his life for his friendes. |
greater love, hath no man, then this, that a man lay down his life for his friend |
True |
0.881 |
0.932 |
0.764 |
John 15.13 (ODRV) |
john 15.13: greater, loue then this no man hath, that a man yeald his life for his freinds. |
greater love, hath no man, then this, that a man lay down his life for his friend |
True |
0.879 |
0.944 |
0.764 |
John 15.13 (Tyndale) |
john 15.13: gretter love then this hath no man then that a man bestowe his lyfe for his frendes. |
greater love, hath no man, then this, that a man lay down his life for his friend |
True |
0.865 |
0.939 |
2.255 |
John 15.13 (AKJV) |
john 15.13: greater loue hath no man then this, that a man lay downe his life for his friends. |
first, he laid down his life for us, such a love, will deserve love, and life too; joh. 15.13. greater love, hath no man, then this, that a man lay down his life for his friend |
False |
0.857 |
0.947 |
5.606 |
John 15.13 (ODRV) |
john 15.13: greater, loue then this no man hath, that a man yeald his life for his freinds. |
first, he laid down his life for us, such a love, will deserve love, and life too; joh. 15.13. greater love, hath no man, then this, that a man lay down his life for his friend |
False |
0.847 |
0.909 |
4.831 |
John 15.13 (Geneva) |
john 15.13: greater loue then this hath no man, when any man bestoweth his life for his friendes. |
first, he laid down his life for us, such a love, will deserve love, and life too; joh. 15.13. greater love, hath no man, then this, that a man lay down his life for his friend |
False |
0.842 |
0.887 |
4.831 |
John 15.13 (Tyndale) |
john 15.13: gretter love then this hath no man then that a man bestowe his lyfe for his frendes. |
first, he laid down his life for us, such a love, will deserve love, and life too; joh. 15.13. greater love, hath no man, then this, that a man lay down his life for his friend |
False |
0.834 |
0.837 |
7.531 |
John 15.13 (Wycliffe) |
john 15.13: no man hath more loue than this, that a man putte his lijf for hise freendis. |
first, he laid down his life for us, such a love, will deserve love, and life too; joh. 15.13. greater love, hath no man, then this, that a man lay down his life for his friend |
False |
0.816 |
0.575 |
2.718 |
John 15.13 (Wycliffe) |
john 15.13: no man hath more loue than this, that a man putte his lijf for hise freendis. |
greater love, hath no man, then this, that a man lay down his life for his friend |
True |
0.796 |
0.821 |
0.764 |
John 15.13 (Vulgate) |
john 15.13: majorem hac dilectionem nemo habet, ut animam suam ponat qui pro amicis suis. |
greater love, hath no man, then this, that a man lay down his life for his friend |
True |
0.787 |
0.725 |
0.0 |
1 John 3.16 (Geneva) |
1 john 3.16: hereby haue we perceiued loue, that he layde downe his life for vs: therefore we ought also to lay downe our liues for the brethren. |
first, he laid down his life for us, such a love, will deserve love, and life too; joh. 15.13. greater love, hath no man, then this, that a man lay down his life for his friend |
False |
0.755 |
0.485 |
2.005 |
1 John 3.16 (AKJV) |
1 john 3.16: hereby perceiue wee the loue of god, because he layd downe his life for vs, and wee ought to lay downe our liues for the brethren. |
first, he laid down his life for us, such a love, will deserve love, and life too; joh. 15.13. greater love, hath no man, then this, that a man lay down his life for his friend |
False |
0.718 |
0.392 |
1.887 |
1 John 3.16 (Geneva) |
1 john 3.16: hereby haue we perceiued loue, that he layde downe his life for vs: therefore we ought also to lay downe our liues for the brethren. |
first, he laid down his life for us, such a love, will deserve love, and life too |
True |
0.686 |
0.726 |
0.751 |
John 15.13 (AKJV) |
john 15.13: greater loue hath no man then this, that a man lay downe his life for his friends. |
first, he laid down his life for us, such a love, will deserve love, and life too |
True |
0.663 |
0.566 |
0.855 |
John 15.13 (Geneva) |
john 15.13: greater loue then this hath no man, when any man bestoweth his life for his friendes. |
first, he laid down his life for us, such a love, will deserve love, and life too |
True |
0.659 |
0.366 |
0.886 |
1 John 3.16 (AKJV) |
1 john 3.16: hereby perceiue wee the loue of god, because he layd downe his life for vs, and wee ought to lay downe our liues for the brethren. |
first, he laid down his life for us, such a love, will deserve love, and life too |
True |
0.642 |
0.734 |
0.708 |