John 16.14 (Geneva) - 1 |
john 16.14: for he shall receiue of mine, and shall shewe it vnto you. |
in john 16.15. for he shall take of mine and shew it unto you |
True |
0.932 |
0.951 |
2.0 |
John 16.14 (ODRV) - 1 |
john 16.14: because he shal receiue of mine, and shal shew to you. |
in john 16.15. for he shall take of mine and shew it unto you |
True |
0.888 |
0.882 |
2.783 |
John 16.15 (Geneva) - 1 |
john 16.15: therefore said i, that he shall take of mine, and shewe it vnto you. |
in john 16.15. for he shall take of mine and shew it unto you |
True |
0.885 |
0.937 |
2.983 |
John 16.14 (Tyndale) |
john 16.14: he shall glorify me for he shall receave of myne and shall shewe vnto you. |
in john 16.15. for he shall take of mine and shew it unto you |
True |
0.847 |
0.895 |
1.895 |
John 16.14 (AKJV) |
john 16.14: he shall glorifie me, for he shall receiue of mine, and shall shew it vnto you. |
in john 16.15. for he shall take of mine and shew it unto you |
True |
0.84 |
0.943 |
3.277 |
John 16.14 (Wycliffe) |
john 16.14: he schal clarifie me, for of myne he schal take, and schal telle to you. |
in john 16.15. for he shall take of mine and shew it unto you |
True |
0.821 |
0.661 |
1.142 |
John 16.15 (AKJV) |
john 16.15: all things that the father hath, are mine: therefore said i that he shall take of mine, and shal shew it vnto you. |
in john 16.15. for he shall take of mine and shew it unto you |
True |
0.791 |
0.931 |
3.718 |
John 16.15 (ODRV) |
john 16.15: al things whatsoeuer the father hath, be mine. therfore i said, that he shal receiue of mine, and shal shew to you. |
yea, whatsoever we receive from the spirit of god, we have from him originally, as in john 16.15. for he shall take of mine and shew it unto you |
False |
0.784 |
0.547 |
2.48 |
John 16.15 (Tyndale) |
john 16.15: all thinges that the father hath aremyne. therfore sayd i vnto you that he shall take of myne and shewe vnto you. |
in john 16.15. for he shall take of mine and shew it unto you |
True |
0.781 |
0.911 |
2.178 |
John 16.15 (AKJV) |
john 16.15: all things that the father hath, are mine: therefore said i that he shall take of mine, and shal shew it vnto you. |
yea, whatsoever we receive from the spirit of god, we have from him originally, as in john 16.15. for he shall take of mine and shew it unto you |
False |
0.776 |
0.817 |
3.743 |
John 16.15 (Tyndale) |
john 16.15: all thinges that the father hath aremyne. therfore sayd i vnto you that he shall take of myne and shewe vnto you. |
yea, whatsoever we receive from the spirit of god, we have from him originally, as in john 16.15. for he shall take of mine and shew it unto you |
False |
0.773 |
0.719 |
2.08 |
John 16.15 (Geneva) |
john 16.15: all thinges that the father hath, are mine: therefore said i, that he shall take of mine, and shewe it vnto you. |
yea, whatsoever we receive from the spirit of god, we have from him originally, as in john 16.15. for he shall take of mine and shew it unto you |
False |
0.77 |
0.796 |
2.458 |
John 16.15 (ODRV) |
john 16.15: al things whatsoeuer the father hath, be mine. therfore i said, that he shal receiue of mine, and shal shew to you. |
in john 16.15. for he shall take of mine and shew it unto you |
True |
0.764 |
0.839 |
2.846 |
1 Corinthians 2.12 (AKJV) |
1 corinthians 2.12: now wee haue receiued, not the spirit of the world, but the spirit which is of god, that wee might know the things that are freely giuen to vs of god. |
yea, whatsoever we receive from the spirit of god, we have from him originally |
True |
0.704 |
0.236 |
1.077 |
1 Corinthians 2.12 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 2.12: and we haue receiued not the spirit of this world, but the spirit that is of god: |
yea, whatsoever we receive from the spirit of god, we have from him originally |
True |
0.699 |
0.208 |
1.226 |
1 Corinthians 2.12 (Geneva) |
1 corinthians 2.12: nowe we haue receiued not the spirit of the world, but the spirit, which is of god, that we might knowe the thinges that are giuen to vs of god. |
yea, whatsoever we receive from the spirit of god, we have from him originally |
True |
0.697 |
0.188 |
1.128 |