Isaiah 40.15 (AKJV) - 0 |
isaiah 40.15: behold, the nations are as a drop of a bucket, and are counted as the small dust of the balance: |
all the nations of the earth are but as a drop of the bucket, or dust of the ballance, compared with him |
True |
0.702 |
0.82 |
3.895 |
Isaiah 40.15 (Geneva) - 0 |
isaiah 40.15: beholde, the nations are as a drop of a bucket, and are counted as the dust of the balance: |
all the nations of the earth are but as a drop of the bucket, or dust of the ballance, compared with him |
True |
0.695 |
0.836 |
4.067 |
Isaiah 40.15 (Douay-Rheims) |
isaiah 40.15: behold the gentiles are as a drop of a bucket, and are counted as the smallest grain of a balance: behold the islands are as a little dust. |
all the nations of the earth are but as a drop of the bucket, or dust of the ballance, compared with him |
True |
0.691 |
0.721 |
2.155 |
Isaiah 40.15 (AKJV) |
isaiah 40.15: behold, the nations are as a drop of a bucket, and are counted as the small dust of the balance: behold, hee taketh vp the yles as a very litle thing. |
he can make the worm jacob to thresh mountains, and the mountains to become a plague before jerubbabel; zach. 4.7. all the nations of the earth are but as a drop of the bucket, or dust of the ballance, compared with him |
False |
0.624 |
0.51 |
3.159 |
Isaiah 40.15 (Geneva) |
isaiah 40.15: beholde, the nations are as a drop of a bucket, and are counted as the dust of the balance: beholde, he taketh away the yles as a litle dust. |
he can make the worm jacob to thresh mountains, and the mountains to become a plague before jerubbabel; zach. 4.7. all the nations of the earth are but as a drop of the bucket, or dust of the ballance, compared with him |
False |
0.624 |
0.464 |
3.709 |