Genesis 4.14 (AKJV) |
genesis 4.14: behold, thou hast driuen me out this day from the face of the earth, and from thy face shall i be hid, and i shall be a fugitiue, and a vagabond in the earth: and it shall come to passe, that euery one that findeth me, shall slay me. |
behold, thou hast driven me out this day, (saies poor cain, ) from the face of the earth, (but this is as nothing) and from thy face shall i be hid, (and now where is my comfort and safety?) it shall come to passe, that every one that findeth me, shall slay me |
True |
0.788 |
0.94 |
5.308 |
Genesis 4.14 (ODRV) |
genesis 4.14: loe thou doest cast me out this day from the face of the earth, and from thy face shal i be hid, and i shal be a vagabound & fugitiue on the earth: euerie one therfore that findeth me, shal kil me. |
behold, thou hast driven me out this day, (saies poor cain, ) from the face of the earth, (but this is as nothing) and from thy face shall i be hid, (and now where is my comfort and safety?) it shall come to passe, that every one that findeth me, shall slay me |
True |
0.768 |
0.814 |
2.229 |
Genesis 4.14 (AKJV) |
genesis 4.14: behold, thou hast driuen me out this day from the face of the earth, and from thy face shall i be hid, and i shall be a fugitiue, and a vagabond in the earth: and it shall come to passe, that euery one that findeth me, shall slay me. |
behold, thou hast driven me out this day, (saies poor cain, ) from the face of the earth, (but this is as nothing) and from thy face shall i be hid, (and now where is my comfort and safety?) it shall come to passe |
True |
0.743 |
0.929 |
4.753 |
Genesis 4.14 (Geneva) |
genesis 4.14: behold, thou hast cast me out this day from the earth, and from thy face shall i be hid, and shalbe a vagabond, and a runnagate in the earth, and whosoeuer findeth me, shall slay me. |
behold, thou hast driven me out this day, (saies poor cain, ) from the face of the earth, (but this is as nothing) and from thy face shall i be hid, (and now where is my comfort and safety?) it shall come to passe |
True |
0.74 |
0.907 |
2.56 |
Genesis 4.14 (ODRV) - 0 |
genesis 4.14: loe thou doest cast me out this day from the face of the earth, and from thy face shal i be hid, and i shal be a vagabound & fugitiue on the earth: |
behold, thou hast driven me out this day, (saies poor cain, ) from the face of the earth, (but this is as nothing) and from thy face shall i be hid, (and now where is my comfort and safety?) it shall come to passe |
True |
0.738 |
0.876 |
2.192 |
Genesis 4.14 (Geneva) |
genesis 4.14: behold, thou hast cast me out this day from the earth, and from thy face shall i be hid, and shalbe a vagabond, and a runnagate in the earth, and whosoeuer findeth me, shall slay me. |
behold, thou hast driven me out this day, (saies poor cain, ) from the face of the earth, (but this is as nothing) and from thy face shall i be hid, (and now where is my comfort and safety?) it shall come to passe, that every one that findeth me, shall slay me |
True |
0.735 |
0.931 |
3.165 |
Genesis 4.14 (AKJV) |
genesis 4.14: behold, thou hast driuen me out this day from the face of the earth, and from thy face shall i be hid, and i shall be a fugitiue, and a vagabond in the earth: and it shall come to passe, that euery one that findeth me, shall slay me. |
and distracting thoughts? when he must be turn'd out of gods presence, from the enjoyment of god in his ordinances, gen. 4.14. behold, thou hast driven me out this day, (saies poor cain, ) from the face of the earth, (but this is as nothing) and from thy face shall i be hid, (and now where is my comfort and safety?) it shall come to passe, that every one that findeth me, shall slay me |
False |
0.729 |
0.962 |
5.764 |
Genesis 4.14 (ODRV) |
genesis 4.14: loe thou doest cast me out this day from the face of the earth, and from thy face shal i be hid, and i shal be a vagabound & fugitiue on the earth: euerie one therfore that findeth me, shal kil me. |
and distracting thoughts? when he must be turn'd out of gods presence, from the enjoyment of god in his ordinances, gen. 4.14. behold, thou hast driven me out this day, (saies poor cain, ) from the face of the earth, (but this is as nothing) and from thy face shall i be hid, (and now where is my comfort and safety?) it shall come to passe, that every one that findeth me, shall slay me |
False |
0.703 |
0.882 |
2.705 |
Genesis 4.14 (Geneva) |
genesis 4.14: behold, thou hast cast me out this day from the earth, and from thy face shall i be hid, and shalbe a vagabond, and a runnagate in the earth, and whosoeuer findeth me, shall slay me. |
and distracting thoughts? when he must be turn'd out of gods presence, from the enjoyment of god in his ordinances, gen. 4.14. behold, thou hast driven me out this day, (saies poor cain, ) from the face of the earth, (but this is as nothing) and from thy face shall i be hid, (and now where is my comfort and safety?) it shall come to passe, that every one that findeth me, shall slay me |
False |
0.699 |
0.932 |
3.662 |
Isaiah 13.15 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 13.15: every one that shall be found, shall be slain: |
every one that findeth me, shall slay me |
True |
0.66 |
0.942 |
0.26 |