Matthew 25.46 (AKJV) - 0 |
matthew 25.46: and these shall goe away into euerlasting punishment: |
these shall go away into everlasting punishment |
False |
0.904 |
0.949 |
10.277 |
Matthew 25.46 (Tyndale) - 0 |
matthew 25.46: and these shall go into everlastinge payne: |
these shall go away into everlasting punishment |
False |
0.859 |
0.923 |
2.919 |
Romans 2.9 (Geneva) - 0 |
romans 2.9: tribulation and anguish shalbe vpon the soule of euery man that doeth euill: |
indignation and wrath, tribulation and anguish, upon every soul of man that does evil |
True |
0.831 |
0.895 |
4.608 |
Matthew 25.46 (ODRV) - 0 |
matthew 25.46: and these shal goe into punishments euerlasting: |
these shall go away into everlasting punishment |
False |
0.826 |
0.92 |
0.0 |
Matthew 25.46 (Vulgate) - 0 |
matthew 25.46: et ibunt hi in supplicium aeternum: |
these shall go away into everlasting punishment |
False |
0.801 |
0.513 |
0.0 |
Matthew 25.46 (Geneva) |
matthew 25.46: and these shall goe into euerlasting paine, and the righteous into life eternall. |
these shall go away into everlasting punishment |
False |
0.765 |
0.889 |
2.426 |
Romans 2.9 (AKJV) |
romans 2.9: tribulation, and anguish vpon euery soule of man that doeth euill, of the iew first, and also of the gentile. |
indignation and wrath, tribulation and anguish, upon every soul of man that does evil |
True |
0.732 |
0.891 |
4.453 |
Romans 2.9 (ODRV) |
romans 2.9: tribulation and anguish vpon euery soul of man that worketh euil, of the iew first and of the greek: |
indignation and wrath, tribulation and anguish, upon every soul of man that does evil |
True |
0.711 |
0.881 |
7.103 |
Romans 2.9 (Tyndale) |
romans 2.9: tribulacion and anguysshe vpon the soule of every man that doth evyll: of the iewe fyrst and also of the gentyll. |
indignation and wrath, tribulation and anguish, upon every soul of man that does evil |
True |
0.653 |
0.32 |
1.363 |
Matthew 25.46 (Wycliffe) |
matthew 25.46: and these schulen goo in to euerlastynge turment; but the iust men schulen go in to euerlastynge lijf. |
these shall go away into everlasting punishment |
False |
0.628 |
0.398 |
0.0 |