Jeremiah 10.23 (AKJV) - 1 |
jeremiah 10.23: it is not in man that walketh, to direct his steps. |
the prophet jeremy observes, it is not in man that walketh to direct his steps |
True |
0.904 |
0.936 |
3.537 |
Jeremiah 10.23 (AKJV) - 1 |
jeremiah 10.23: it is not in man that walketh, to direct his steps. |
for the way of man is not in himself, as the prophet jeremy observes, it is not in man that walketh to direct his steps |
False |
0.884 |
0.836 |
2.045 |
Jeremiah 10.23 (Geneva) |
jeremiah 10.23: o lord, i knowe, that the way of man is not in himselfe, neyther is it in man to walke and to direct his steps. |
for the way of man is not in himself, as the prophet jeremy observes, it is not in man that walketh to direct his steps |
False |
0.831 |
0.889 |
0.794 |
Jeremiah 10.23 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 10.23: neither is it in a man to walk, and to direct his steps. |
the prophet jeremy observes, it is not in man that walketh to direct his steps |
True |
0.83 |
0.879 |
1.419 |
Jeremiah 10.23 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 10.23: neither is it in a man to walk, and to direct his steps. |
for the way of man is not in himself, as the prophet jeremy observes, it is not in man that walketh to direct his steps |
False |
0.797 |
0.609 |
0.713 |
Jeremiah 10.23 (Geneva) |
jeremiah 10.23: o lord, i knowe, that the way of man is not in himselfe, neyther is it in man to walke and to direct his steps. |
the prophet jeremy observes, it is not in man that walketh to direct his steps |
True |
0.768 |
0.859 |
1.209 |
Jeremiah 10.23 (AKJV) - 0 |
jeremiah 10.23: o lord, i know that the way of man is not in himselfe: |
for the way of man is not in himself |
True |
0.76 |
0.915 |
0.326 |
Jeremiah 10.23 (Vulgate) |
jeremiah 10.23: scio, domine, quia non est hominis via ejus, nec viri est ut ambulet, et dirigat gressus suos. |
the prophet jeremy observes, it is not in man that walketh to direct his steps |
True |
0.717 |
0.207 |
0.0 |
Jeremiah 10.23 (Geneva) |
jeremiah 10.23: o lord, i knowe, that the way of man is not in himselfe, neyther is it in man to walke and to direct his steps. |
for the way of man is not in himself |
True |
0.709 |
0.867 |
0.33 |
Proverbs 20.24 (Douay-Rheims) |
proverbs 20.24: the steps of man are guided by the lord: but who is the man that can understand his own way? |
the prophet jeremy observes, it is not in man that walketh to direct his steps |
True |
0.699 |
0.186 |
0.885 |
Jeremiah 10.23 (Douay-Rheims) |
jeremiah 10.23: i know, o lord, that the way of a man is not his: neither is it in a man to walk, and to direct his steps. |
for the way of man is not in himself |
True |
0.676 |
0.721 |
0.351 |