Romans 10.10 (ODRV) - 1 |
romans 10.10: but with the mouth confession is made to saluation. |
and again, with the mouth confession is made unto salvation, says st |
True |
0.917 |
0.955 |
2.953 |
Romans 10.10 (AKJV) |
romans 10.10: for with the heart man beleeueth vnto righteousnesse, and with the mouth confession is made vnto saluation. |
and again, with the mouth confession is made unto salvation, says st |
True |
0.788 |
0.939 |
2.29 |
Romans 10.10 (Vulgate) - 1 |
romans 10.10: ore autem confessio fit ad salutem. |
and again, with the mouth confession is made unto salvation, says st |
True |
0.769 |
0.704 |
0.0 |
Romans 10.10 (Geneva) |
romans 10.10: for with the heart man beleeueth vnto righteousnes, and with the mouth man confesseth to saluation. |
and again, with the mouth confession is made unto salvation, says st |
True |
0.752 |
0.894 |
0.723 |
Romans 10.10 (Tyndale) |
romans 10.10: for the belefe of the hert iustifieth: and to knowledge with the mouth maketh a man safe. |
and again, with the mouth confession is made unto salvation, says st |
True |
0.749 |
0.368 |
0.751 |
James 2.14 (Tyndale) |
james 2.14: what a vayleth it my brethren though a man saye he hath fayth when he hath no dedes? can fayth save him? |
and, can faith save ye? says st. james, that is, it cannot save ye, if it be alone. and again, with the mouth confession is made unto salvation, says st. paul; but it implies such a suitable life as will follow such a confession, if it be sincere |
False |
0.711 |
0.197 |
4.413 |
James 2.14 (AKJV) |
james 2.14: what doth it profit, my brethren, though a man say hee hath faith, and haue not workes? can faith saue him? |
and, can faith save ye? says st. james, that is, it cannot save ye, if it be alone. and again, with the mouth confession is made unto salvation, says st. paul; but it implies such a suitable life as will follow such a confession, if it be sincere |
False |
0.71 |
0.257 |
1.157 |
James 2.14 (Geneva) |
james 2.14: what auaileth it, my brethren, though a man saith he hath faith, when he hath no workes? can that faith saue him? |
and, can faith save ye? says st. james, that is, it cannot save ye, if it be alone. and again, with the mouth confession is made unto salvation, says st. paul; but it implies such a suitable life as will follow such a confession, if it be sincere |
False |
0.698 |
0.181 |
1.215 |