Matthew 7.21 (ODRV) - 1 |
matthew 7.21: but he that doth the wil of my father which is in heauen, he shal enter into the kingdom of heauen. |
or is called by my name, shall enter into the kingdom of heaven, but he that does the will of my father, &c |
True |
0.784 |
0.886 |
3.258 |
Matthew 7.21 (AKJV) |
matthew 7.21: not euery one that saith vnto me, lord, lord, shall enter into the kingdome of heauen: but he that doth the will of my father which is in heauen. |
or is called by my name, shall enter into the kingdom of heaven, but he that does the will of my father, &c |
True |
0.784 |
0.875 |
1.582 |
Matthew 7.21 (Geneva) |
matthew 7.21: not euery one that sayeth vnto me, lord, lord, shall enter into the kingdome of heauen, but he that doeth my fathers will which is in heauen. |
or is called by my name, shall enter into the kingdom of heaven, but he that does the will of my father, &c |
True |
0.77 |
0.83 |
0.669 |
Matthew 7.21 (Tyndale) - 1 |
matthew 7.21: but he that dothe my fathers will which ys in heven. |
or is called by my name, shall enter into the kingdom of heaven, but he that does the will of my father, &c |
True |
0.738 |
0.629 |
0.0 |
Matthew 7.21 (Vulgate) - 1 |
matthew 7.21: sed qui facit voluntatem patris mei, qui in caelis est, ipse intrabit in regnum caelorum. |
or is called by my name, shall enter into the kingdom of heaven, but he that does the will of my father, &c |
True |
0.722 |
0.549 |
0.0 |
Matthew 7.21 (Wycliffe) |
matthew 7.21: not ech man that seith to me, lord, lord, schal entre in to the kyngdom of heuenes; but he that doith the wille of my fadir that is in heuenes, he schal entre in to the kyngdoom of heuenes. |
or is called by my name, shall enter into the kingdom of heaven, but he that does the will of my father, &c |
True |
0.662 |
0.443 |
0.0 |