1 John 4.20 (AKJV) - 1 |
1 john 4.20: for hee that loueth not his brother whom hee hath seene, how can he loue god whom he hath not seene? |
for, how should he love god whom he hath not seen, if he loves not his brother whom he hath |
False |
0.865 |
0.889 |
1.889 |
1 John 4.20 (Geneva) - 1 |
1 john 4.20: for how can he that loueth not his brother whom he hath seene, loue god whom he hath not seene? |
for, how should he love god whom he hath not seen, if he loves not his brother whom he hath |
False |
0.863 |
0.886 |
1.986 |
1 John 4.20 (Vulgate) - 2 |
1 john 4.20: qui enim non diligit fratrem suum quem vidit, deum, quem non vidit, quomodo potest diligere? |
for, how should he love god whom he hath not seen, if he loves not his brother whom he hath |
False |
0.861 |
0.537 |
0.0 |
1 John 4.20 (Tyndale) - 1 |
1 john 4.20: for how can he that loveth not his brother whom he hath sene love god whom he hath not sene? |
for, how should he love god whom he hath not seen, if he loves not his brother whom he hath |
False |
0.853 |
0.833 |
3.467 |
1 John 4.20 (ODRV) - 2 |
1 john 4.20: for he that loueth not his brother whom he seeth, god whom he seeth not, how can he loue? |
for, how should he love god whom he hath not seen, if he loves not his brother whom he hath |
False |
0.849 |
0.85 |
0.56 |
1 John 4.20 (Geneva) - 1 |
1 john 4.20: for how can he that loueth not his brother whom he hath seene, loue god whom he hath not seene? |
for, how should he love god whom he hath not seen |
True |
0.836 |
0.897 |
0.993 |
1 John 4.20 (Tyndale) - 1 |
1 john 4.20: for how can he that loveth not his brother whom he hath sene love god whom he hath not sene? |
for, how should he love god whom he hath not seen |
True |
0.83 |
0.881 |
2.474 |
1 John 4.20 (AKJV) - 1 |
1 john 4.20: for hee that loueth not his brother whom hee hath seene, how can he loue god whom he hath not seene? |
for, how should he love god whom he hath not seen |
True |
0.827 |
0.897 |
0.944 |
1 John 4.20 (Geneva) - 1 |
1 john 4.20: for how can he that loueth not his brother whom he hath seene, loue god whom he hath not seene? |
should he love god whom he hath not seen |
True |
0.802 |
0.893 |
1.757 |
1 John 4.20 (Tyndale) - 1 |
1 john 4.20: for how can he that loveth not his brother whom he hath sene love god whom he hath not sene? |
should he love god whom he hath not seen |
True |
0.799 |
0.874 |
3.254 |
1 John 4.20 (ODRV) - 2 |
1 john 4.20: for he that loueth not his brother whom he seeth, god whom he seeth not, how can he loue? |
for, how should he love god whom he hath not seen |
True |
0.799 |
0.846 |
0.28 |
1 John 4.20 (AKJV) - 1 |
1 john 4.20: for hee that loueth not his brother whom hee hath seene, how can he loue god whom he hath not seene? |
should he love god whom he hath not seen |
True |
0.792 |
0.893 |
1.668 |
1 John 4.20 (Vulgate) - 2 |
1 john 4.20: qui enim non diligit fratrem suum quem vidit, deum, quem non vidit, quomodo potest diligere? |
for, how should he love god whom he hath not seen |
True |
0.787 |
0.539 |
0.0 |
1 John 4.20 (Vulgate) - 2 |
1 john 4.20: qui enim non diligit fratrem suum quem vidit, deum, quem non vidit, quomodo potest diligere? |
should he love god whom he hath not seen |
True |
0.762 |
0.558 |
0.0 |
1 John 4.20 (ODRV) - 2 |
1 john 4.20: for he that loueth not his brother whom he seeth, god whom he seeth not, how can he loue? |
should he love god whom he hath not seen |
True |
0.753 |
0.848 |
0.399 |
1 John 4.20 (Vulgate) - 2 |
1 john 4.20: qui enim non diligit fratrem suum quem vidit, deum, quem non vidit, quomodo potest diligere? |
he loves not his brother whom he hath |
True |
0.712 |
0.458 |
0.0 |
1 John 4.20 (AKJV) - 1 |
1 john 4.20: for hee that loueth not his brother whom hee hath seene, how can he loue god whom he hath not seene? |
he loves not his brother whom he hath |
True |
0.657 |
0.904 |
0.456 |
1 John 4.20 (Tyndale) - 1 |
1 john 4.20: for how can he that loveth not his brother whom he hath sene love god whom he hath not sene? |
he loves not his brother whom he hath |
True |
0.639 |
0.915 |
0.478 |