The churches peace asserted upon a civil account as it was (great part of it) deliver'd in a sermon before the Right Honourable the Lord Mayor in Guild-Hall-Chappel July 4 / by Ad. Littleton, presbyter.
Littleton, Adam, 1627-1694
Publisher: Printed for Philip Chetwind
Place of Publication:
London
Publication Year: 1669
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A48723 ESTC ID: R37938 STC ID: L2560
Subject Headings:
Bible. -- O.T. -- Psalms CXXII, 8;
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 595 located on Page 32
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | are ye not carnal? and yet Paul and Apollo were excellent Persons, both of them; | Are you not carnal? and yet Paul and Apollo were excellent Persons, both of them; | vbr pn22 xx j? cc av np1 cc np1 vbdr j n2, d pp-f pno32; |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 3.4 (AKJV); 1 Corinthians 3.4 (Vulgate)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Corinthians 3.4 (AKJV) | 1 corinthians 3.4: for while one saieth, i am of paul, and another, i am of apollo, are ye not carnall? | are ye not carnal? and yet paul and apollo were excellent persons, both of them | False | 0.746 | 0.903 | 0.951 |
| 1 Corinthians 3.4 (ODRV) | 1 corinthians 3.4: for when one saith, i certes am paules, & another, i apollo's; are you not men? what is apollo then? and what is paul? | are ye not carnal? and yet paul and apollo were excellent persons, both of them | False | 0.727 | 0.339 | 0.365 |
| 1 Corinthians 3.4 (Tyndale) | 1 corinthians 3.4: as loge as one sayth i holde of paul and another i am of apollo are ye not carnall? | are ye not carnal? and yet paul and apollo were excellent persons, both of them | False | 0.726 | 0.919 | 0.869 |
| 1 Corinthians 3.4 (Geneva) | 1 corinthians 3.4: for when one sayeth, i am pauls, and another, i am apollos, are yee not carnall? | are ye not carnal? and yet paul and apollo were excellent persons, both of them | False | 0.718 | 0.88 | 0.0 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|