John 10.30 (ODRV) |
john 10.30: i and the father are one. |
the father and he are one |
True |
0.87 |
0.75 |
0.088 |
John 10.30 (Vulgate) |
john 10.30: ego et pater unum sumus. |
the father and he are one |
True |
0.857 |
0.569 |
0.0 |
John 10.30 (AKJV) |
john 10.30: i and my father are one. |
the father and he are one |
True |
0.823 |
0.68 |
0.088 |
John 10.30 (Geneva) |
john 10.30: i and my father are one. |
the father and he are one |
True |
0.823 |
0.68 |
0.088 |
John 10.30 (Tyndale) |
john 10.30: and i and my father are one. |
the father and he are one |
True |
0.822 |
0.612 |
0.088 |
Romans 12.5 (Geneva) |
romans 12.5: so we being many are one body in christ, and euery one, one anothers members. |
and all the lively members of that his mystical body, all true believers, that they and he are one |
True |
0.718 |
0.203 |
0.869 |
Romans 12.5 (AKJV) |
romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. |
and all the lively members of that his mystical body, all true believers, that they and he are one |
True |
0.712 |
0.172 |
0.456 |
Romans 12.5 (ODRV) |
romans 12.5: so we being many, are one body in christ, & each one anothers members. |
and all the lively members of that his mystical body, all true believers, that they and he are one |
True |
0.71 |
0.203 |
0.912 |
John 10.30 (Tyndale) |
john 10.30: and i and my father are one. |
and all the lively members of that his mystical body, all true believers, that they and he are one, as the father and he are one |
False |
0.697 |
0.206 |
0.129 |
John 10.30 (Geneva) |
john 10.30: i and my father are one. |
and all the lively members of that his mystical body, all true believers, that they and he are one, as the father and he are one |
False |
0.687 |
0.225 |
0.129 |
John 10.30 (AKJV) |
john 10.30: i and my father are one. |
and all the lively members of that his mystical body, all true believers, that they and he are one, as the father and he are one |
False |
0.687 |
0.225 |
0.129 |
1 Corinthians 12.12 (ODRV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and al the members of the body whereas they be many, yet are one body; so also christ. |
and all the lively members of that his mystical body, all true believers, that they and he are one |
True |
0.68 |
0.242 |
1.152 |
John 10.30 (ODRV) |
john 10.30: i and the father are one. |
and all the lively members of that his mystical body, all true believers, that they and he are one, as the father and he are one |
False |
0.679 |
0.268 |
0.129 |
1 Corinthians 12.12 (Tyndale) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one and hath many membres and all the membres of one body though they be many yet are but one body: even so is christ. |
and all the lively members of that his mystical body, all true believers, that they and he are one |
True |
0.672 |
0.179 |
0.637 |
1 Corinthians 12.12 (AKJV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the membrs of that one body, being many, are one bodie: so also is christ. |
and all the lively members of that his mystical body, all true believers, that they and he are one |
True |
0.671 |
0.257 |
0.925 |