Acts 13.35 (ODRV) - 1 |
acts 13.35: thou shalt not giue thy holy one to see corruption. |
he says, thou shalt not suffer thy holy one to see corruption |
True |
0.851 |
0.91 |
4.911 |
Acts 13.35 (AKJV) |
acts 13.35: wherfore he saith also in another psalme, thou shalt not suffer thine holy one to see corruption. |
he says, thou shalt not suffer thy holy one to see corruption |
True |
0.849 |
0.927 |
2.804 |
Psalms 16.10 (Geneva) - 1 |
psalms 16.10: neither wilt thou suffer thine holy one to see corruption. |
he says, thou shalt not suffer thy holy one to see corruption |
True |
0.836 |
0.885 |
1.977 |
Acts 13.35 (Geneva) |
acts 13.35: wherefore hee sayeth also in another place, thou wilt not suffer thine holy one to see corruption. |
he says, thou shalt not suffer thy holy one to see corruption |
True |
0.817 |
0.92 |
1.707 |
Acts 13.35 (AKJV) |
acts 13.35: wherfore he saith also in another psalme, thou shalt not suffer thine holy one to see corruption. |
30, 31 and that accordingly as david himself had foretold in his book of psalms, particularly in the sixteenth, where he says, thou shalt not suffer thy holy one to see corruption |
True |
0.769 |
0.764 |
1.888 |
Psalms 16.10 (Geneva) - 1 |
psalms 16.10: neither wilt thou suffer thine holy one to see corruption. |
30, 31 and that accordingly as david himself had foretold in his book of psalms, particularly in the sixteenth, where he says, thou shalt not suffer thy holy one to see corruption |
True |
0.735 |
0.471 |
2.105 |
Acts 13.35 (Geneva) |
acts 13.35: wherefore hee sayeth also in another place, thou wilt not suffer thine holy one to see corruption. |
30, 31 and that accordingly as david himself had foretold in his book of psalms, particularly in the sixteenth, where he says, thou shalt not suffer thy holy one to see corruption |
True |
0.729 |
0.677 |
1.434 |
Acts 13.35 (ODRV) |
acts 13.35: and therfore in another place also he saith: thou shalt not giue thy holy one to see corruption. |
30, 31 and that accordingly as david himself had foretold in his book of psalms, particularly in the sixteenth, where he says, thou shalt not suffer thy holy one to see corruption |
True |
0.722 |
0.683 |
3.112 |
Acts 2.27 (Geneva) |
acts 2.27: because thou wilt not leaue my soule in graue, neither wilt suffer thine holy one to see corruption. |
he says, thou shalt not suffer thy holy one to see corruption |
True |
0.711 |
0.9 |
1.707 |
Acts 13.35 (Vulgate) - 1 |
acts 13.35: non dabis sanctum tuum videre corruptionem. |
he says, thou shalt not suffer thy holy one to see corruption |
True |
0.699 |
0.212 |
0.0 |
Psalms 16.10 (AKJV) |
psalms 16.10: for thou wilt not leaue my soule in hell; neither wilt thou suffer thine holy one to see corruption. |
he says, thou shalt not suffer thy holy one to see corruption |
True |
0.694 |
0.912 |
1.856 |
Acts 2.27 (AKJV) |
acts 2.27: because thou wilt not leaue my soule in hell, neither wilt thou suffer thine holy one to see corruption. |
he says, thou shalt not suffer thy holy one to see corruption |
True |
0.689 |
0.918 |
1.856 |
Acts 13.35 (AKJV) |
acts 13.35: wherfore he saith also in another psalme, thou shalt not suffer thine holy one to see corruption. |
and lasty, and most especially, by his miraculous resurrection, whereof there were many witnesses still alive, vers. 30, 31 and that accordingly as david himself had foretold in his book of psalms, particularly in the sixteenth, where he says, thou shalt not suffer thy holy one to see corruption |
True |
0.689 |
0.877 |
0.869 |
Acts 2.27 (ODRV) |
acts 2.27: because thou wilt not leaue my soul in hel, nor giue the holy one to see corruption. |
he says, thou shalt not suffer thy holy one to see corruption |
True |
0.687 |
0.834 |
1.56 |
Psalms 16.10 (AKJV) |
psalms 16.10: for thou wilt not leaue my soule in hell; neither wilt thou suffer thine holy one to see corruption. |
30, 31 and that accordingly as david himself had foretold in his book of psalms, particularly in the sixteenth, where he says, thou shalt not suffer thy holy one to see corruption |
True |
0.648 |
0.347 |
1.947 |
Acts 13.35 (Geneva) |
acts 13.35: wherefore hee sayeth also in another place, thou wilt not suffer thine holy one to see corruption. |
and lasty, and most especially, by his miraculous resurrection, whereof there were many witnesses still alive, vers. 30, 31 and that accordingly as david himself had foretold in his book of psalms, particularly in the sixteenth, where he says, thou shalt not suffer thy holy one to see corruption |
True |
0.634 |
0.86 |
0.675 |
Acts 13.35 (ODRV) |
acts 13.35: and therfore in another place also he saith: thou shalt not giue thy holy one to see corruption. |
and lasty, and most especially, by his miraculous resurrection, whereof there were many witnesses still alive, vers. 30, 31 and that accordingly as david himself had foretold in his book of psalms, particularly in the sixteenth, where he says, thou shalt not suffer thy holy one to see corruption |
True |
0.625 |
0.858 |
1.748 |
Acts 13.35 (Tyndale) |
acts 13.35: wherfore he saith also in another place: thou shalt not soffre thyne holye to se corrupcion. |
he says, thou shalt not suffer thy holy one to see corruption |
True |
0.607 |
0.633 |
1.485 |