2 Thessalonians 2.9 (ODRV) |
2 thessalonians 2.9: whose comming is according to the operation of satan, in al power, and lying signes and wonders; |
whose coming shall be after the working of satan, with all power, and signs, and lying wonders |
True |
0.905 |
0.952 |
0.342 |
2 Thessalonians 2.9 (AKJV) |
2 thessalonians 2.9: euen him whose comming is after the working of satan, with all power and signes, and lying wonders, |
whose coming shall be after the working of satan, with all power, and signs, and lying wonders |
True |
0.889 |
0.967 |
0.739 |
2 Thessalonians 2.9 (Geneva) |
2 thessalonians 2.9: euen him whose comming is by the effectuall working of satan, with all power, and signes, and lying wonders, |
whose coming shall be after the working of satan, with all power, and signs, and lying wonders |
True |
0.882 |
0.949 |
0.714 |
2 Thessalonians 2.9 (Vulgate) |
2 thessalonians 2.9: cujus est adventus secundum operationem satanae in omni virtute, et signis, et prodigiis mendacibus, |
whose coming shall be after the working of satan, with all power, and signs, and lying wonders |
True |
0.865 |
0.712 |
0.0 |
2 Thessalonians 2.9 (Tyndale) |
2 thessalonians 2.9: even him whose commynge is by the workynge of satan wyth all lyinge power signes and wonders: |
whose coming shall be after the working of satan, with all power, and signs, and lying wonders |
True |
0.852 |
0.925 |
0.265 |
Matthew 24.24 (AKJV) - 1 |
matthew 24.24: insomuch that (if it were possible,) they shall deceiue the very elect. |
insomuch that (if it were possible) they shall deceive the very elect |
True |
0.848 |
0.971 |
2.807 |
2 Thessalonians 2.9 (AKJV) |
2 thessalonians 2.9: euen him whose comming is after the working of satan, with all power and signes, and lying wonders, |
insomuch that (if it were possible) they shall deceive the very elect. particularly, 2 thess. ii. 9. that son of perdition; whose coming shall be after the working of satan, with all power, and signs, and lying wonders |
False |
0.738 |
0.936 |
0.904 |
2 Thessalonians 2.9 (ODRV) |
2 thessalonians 2.9: whose comming is according to the operation of satan, in al power, and lying signes and wonders; |
insomuch that (if it were possible) they shall deceive the very elect. particularly, 2 thess. ii. 9. that son of perdition; whose coming shall be after the working of satan, with all power, and signs, and lying wonders |
False |
0.738 |
0.87 |
0.674 |
Matthew 24.24 (Tyndale) - 1 |
matthew 24.24: in so moche that if it were possible the verie electe shuld be deceaved. |
insomuch that (if it were possible) they shall deceive the very elect |
True |
0.735 |
0.82 |
0.367 |
2 Thessalonians 2.9 (Tyndale) |
2 thessalonians 2.9: even him whose commynge is by the workynge of satan wyth all lyinge power signes and wonders: |
insomuch that (if it were possible) they shall deceive the very elect. particularly, 2 thess. ii. 9. that son of perdition; whose coming shall be after the working of satan, with all power, and signs, and lying wonders |
False |
0.725 |
0.77 |
0.588 |
2 Thessalonians 2.9 (Geneva) |
2 thessalonians 2.9: euen him whose comming is by the effectuall working of satan, with all power, and signes, and lying wonders, |
insomuch that (if it were possible) they shall deceive the very elect. particularly, 2 thess. ii. 9. that son of perdition; whose coming shall be after the working of satan, with all power, and signs, and lying wonders |
False |
0.717 |
0.89 |
0.874 |