Romans 8.13 (ODRV) - 1 |
romans 8.13: but if by the spirit, you mortifie the deeds of the flesh, you shal liue. |
but if the spiritual principle have power in you, so as to subdue the irregular inclinations of the flesh, you shall live, i. e |
False |
0.818 |
0.766 |
1.177 |
Romans 8.13 (ODRV) |
romans 8.13: for if your liue according to the flesh, you shal die. but if by the spirit, you mortifie the deeds of the flesh, you shal liue. |
as to subdue the irregular inclinations of the flesh, you shall live, i. e |
True |
0.792 |
0.582 |
1.53 |
Romans 8.13 (Geneva) - 1 |
romans 8.13: but if yee mortifie the deedes of the body by the spirit, ye shall liue. |
but if the spiritual principle have power in you, so as to subdue the irregular inclinations of the flesh, you shall live, i. e |
False |
0.781 |
0.568 |
0.906 |
Romans 8.13 (AKJV) - 1 |
romans 8.13: but if ye through the spirit doe mortifie the deeds of the body, ye shall liue. |
but if the spiritual principle have power in you, so as to subdue the irregular inclinations of the flesh, you shall live, i. e |
False |
0.779 |
0.548 |
0.872 |
Romans 8.13 (Geneva) |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: but if yee mortifie the deedes of the body by the spirit, ye shall liue. |
as to subdue the irregular inclinations of the flesh, you shall live, i. e |
True |
0.767 |
0.466 |
2.154 |
Romans 8.13 (AKJV) |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: but if ye through the spirit doe mortifie the deeds of the body, ye shall liue. |
as to subdue the irregular inclinations of the flesh, you shall live, i. e |
True |
0.761 |
0.438 |
2.096 |
Romans 8.13 (Tyndale) - 1 |
romans 8.13: but yf ye mortifie the dedes of the body by the helpe of the sprite ye shall lyve. |
but if the spiritual principle have power in you, so as to subdue the irregular inclinations of the flesh, you shall live, i. e |
False |
0.74 |
0.248 |
0.84 |
Romans 8.13 (Vulgate) |
romans 8.13: si enim secundum carnem vixeritis, moriemini: si autem spiritu facta carnis mortificaveritis, vivetis. |
as to subdue the irregular inclinations of the flesh, you shall live, i. e |
True |
0.732 |
0.214 |
0.0 |
Romans 8.13 (Tyndale) |
romans 8.13: for if ye live after the flesshe ye must dye. but yf ye mortifie the dedes of the body by the helpe of the sprite ye shall lyve. |
as to subdue the irregular inclinations of the flesh, you shall live, i. e |
True |
0.716 |
0.442 |
2.729 |