Luke 24.53 (ODRV) |
luke 24.53: and they were alwaies in the temple praising and blessing god. amen. |
there the apostles used to meet after christ's ascension into heaven. they were continually in the temple praising and blessing god |
False |
0.752 |
0.899 |
1.513 |
Luke 24.53 (Wycliffe) |
luke 24.53: and weren euermore in the temple, heriynge and blessynge god. |
there the apostles used to meet after christ's ascension into heaven. they were continually in the temple praising and blessing god |
False |
0.74 |
0.345 |
0.21 |
Luke 24.53 (Tyndale) |
luke 24.53: and were continually in the temple praysinge and laudinge god. amen. |
there the apostles used to meet after christ's ascension into heaven. they were continually in the temple praising and blessing god |
False |
0.735 |
0.756 |
0.21 |
Luke 24.53 (ODRV) |
luke 24.53: and they were alwaies in the temple praising and blessing god. amen. |
christ's ascension into heaven. they were continually in the temple praising |
True |
0.727 |
0.922 |
0.757 |
Luke 24.53 (Geneva) |
luke 24.53: and were continually in the temple, praysing, and lauding god, amen. |
there the apostles used to meet after christ's ascension into heaven. they were continually in the temple praising and blessing god |
False |
0.727 |
0.66 |
0.21 |
Luke 24.53 (AKJV) |
luke 24.53: and were continually in the temple, praising and blessing god. amen. |
there the apostles used to meet after christ's ascension into heaven. they were continually in the temple praising and blessing god |
False |
0.721 |
0.878 |
1.513 |
Luke 24.53 (Tyndale) |
luke 24.53: and were continually in the temple praysinge and laudinge god. amen. |
christ's ascension into heaven. they were continually in the temple praising |
True |
0.709 |
0.909 |
0.105 |
Luke 24.53 (Wycliffe) |
luke 24.53: and weren euermore in the temple, heriynge and blessynge god. |
christ's ascension into heaven. they were continually in the temple praising |
True |
0.707 |
0.372 |
0.105 |
Luke 24.53 (Vulgate) |
luke 24.53: et erant semper in templo, laudantes et benedicentes deum. amen. |
there the apostles used to meet after christ's ascension into heaven. they were continually in the temple praising and blessing god |
False |
0.703 |
0.257 |
0.0 |
Luke 24.53 (Geneva) |
luke 24.53: and were continually in the temple, praysing, and lauding god, amen. |
christ's ascension into heaven. they were continually in the temple praising |
True |
0.702 |
0.878 |
0.105 |
Luke 24.53 (AKJV) |
luke 24.53: and were continually in the temple, praising and blessing god. amen. |
christ's ascension into heaven. they were continually in the temple praising |
True |
0.694 |
0.911 |
0.757 |
Luke 24.53 (Vulgate) |
luke 24.53: et erant semper in templo, laudantes et benedicentes deum. amen. |
christ's ascension into heaven. they were continually in the temple praising |
True |
0.678 |
0.766 |
0.0 |