1 Timothy 4.8 (Tyndale) - 0 |
1 timothy 4.8: for bodely exercise proffiteth lyttll: |
he teaches us, that bodily exercise profits little. 1 tim. iv. 8. but it is a useful help to that which profits most of all |
True |
0.749 |
0.202 |
0.824 |
1 Timothy 4.8 (Tyndale) - 0 |
1 timothy 4.8: for bodely exercise proffiteth lyttll: |
bodily exercise profits little. 1 tim. iv. 8. but it is a useful help to that which profits most of all |
True |
0.747 |
0.276 |
0.824 |
1 Timothy 4.8 (Geneva) - 0 |
1 timothy 4.8: for bodily exercise profiteth litle: |
he teaches us, that bodily exercise profits little. 1 tim. iv. 8. but it is a useful help to that which profits most of all |
True |
0.746 |
0.734 |
1.976 |
1 Timothy 4.8 (ODRV) - 0 |
1 timothy 4.8: for corporal exercise is profitable to litle: |
he teaches us, that bodily exercise profits little. 1 tim. iv. 8. but it is a useful help to that which profits most of all |
True |
0.746 |
0.61 |
0.824 |
1 Timothy 4.8 (Vulgate) - 0 |
1 timothy 4.8: nam corporalis exercitatio, ad modicum utilis est: |
bodily exercise profits little. 1 tim. iv. 8. but it is a useful help to that which profits most of all |
True |
0.746 |
0.415 |
0.49 |
1 Timothy 4.8 (Geneva) - 0 |
1 timothy 4.8: for bodily exercise profiteth litle: |
bodily exercise profits little. 1 tim. iv. 8. but it is a useful help to that which profits most of all |
True |
0.742 |
0.803 |
1.976 |
1 Timothy 4.8 (Vulgate) - 0 |
1 timothy 4.8: nam corporalis exercitatio, ad modicum utilis est: |
he teaches us, that bodily exercise profits little. 1 tim. iv. 8. but it is a useful help to that which profits most of all |
True |
0.74 |
0.278 |
0.49 |
1 Timothy 4.8 (ODRV) - 0 |
1 timothy 4.8: for corporal exercise is profitable to litle: |
bodily exercise profits little. 1 tim. iv. 8. but it is a useful help to that which profits most of all |
True |
0.73 |
0.702 |
0.824 |
1 Timothy 4.8 (AKJV) |
1 timothy 4.8: for bodily exercise profiteth litle, but godlinesse is profitable vnto all things, hauing promise of the life that now is, and of that which is to come. |
bodily exercise profits little. 1 tim. iv. 8. but it is a useful help to that which profits most of all |
True |
0.721 |
0.83 |
1.491 |
1 Timothy 4.8 (ODRV) - 0 |
1 timothy 4.8: for corporal exercise is profitable to litle: |
he knew very well, for he teaches us, that bodily exercise profits little. 1 tim. iv. 8. but it is a useful help to that which profits most of all |
False |
0.711 |
0.552 |
0.874 |
1 Timothy 4.8 (Geneva) - 0 |
1 timothy 4.8: for bodily exercise profiteth litle: |
he knew very well, for he teaches us, that bodily exercise profits little. 1 tim. iv. 8. but it is a useful help to that which profits most of all |
False |
0.705 |
0.68 |
1.505 |
1 Timothy 4.8 (AKJV) |
1 timothy 4.8: for bodily exercise profiteth litle, but godlinesse is profitable vnto all things, hauing promise of the life that now is, and of that which is to come. |
he teaches us, that bodily exercise profits little. 1 tim. iv. 8. but it is a useful help to that which profits most of all |
True |
0.698 |
0.679 |
1.491 |
1 Timothy 4.8 (AKJV) |
1 timothy 4.8: for bodily exercise profiteth litle, but godlinesse is profitable vnto all things, hauing promise of the life that now is, and of that which is to come. |
he knew very well, for he teaches us, that bodily exercise profits little. 1 tim. iv. 8. but it is a useful help to that which profits most of all |
False |
0.667 |
0.599 |
1.14 |