Psalms 51.5 (AKJV) |
psalms 51.5: behold, i was shapen in iniquitie: and in sinne did my mother conceiue me. |
behold, i was shapen in iniquity, and in sin did my mother conceive me, psal |
True |
0.958 |
0.973 |
2.849 |
Psalms 51.5 (Geneva) |
psalms 51.5: beholde, i was borne in iniquitie, and in sinne hath my mother conceiued me. |
behold, i was shapen in iniquity, and in sin did my mother conceive me, psal |
True |
0.935 |
0.941 |
0.168 |
Psalms 50.7 (Vulgate) |
psalms 50.7: ecce enim in iniquitatibus conceptus sum, et in peccatis concepit me mater mea. |
behold, i was shapen in iniquity, and in sin did my mother conceive me, psal |
True |
0.872 |
0.485 |
0.0 |
Psalms 50.7 (ODRV) |
psalms 50.7: for behold i was conceiued in iniquities; & my mother conceiued me in sinnes. |
behold, i was shapen in iniquity, and in sin did my mother conceive me, psal |
True |
0.861 |
0.933 |
0.544 |
Psalms 51.5 (AKJV) |
psalms 51.5: behold, i was shapen in iniquitie: and in sinne did my mother conceiue me. |
behold, i was shapen in iniquity, and in sin did my mother conceive me, psal. 51.5. david had fallen into great actual transgressions, of murther and whoredom, and he, that he might practice repentance, according to the rule thereof, took to heart how he came into the world |
False |
0.795 |
0.972 |
2.8 |
Psalms 51.5 (Geneva) |
psalms 51.5: beholde, i was borne in iniquitie, and in sinne hath my mother conceiued me. |
behold, i was shapen in iniquity, and in sin did my mother conceive me, psal. 51.5. david had fallen into great actual transgressions, of murther and whoredom, and he, that he might practice repentance, according to the rule thereof, took to heart how he came into the world |
False |
0.778 |
0.927 |
0.572 |
Psalms 50.7 (ODRV) |
psalms 50.7: for behold i was conceiued in iniquities; & my mother conceiued me in sinnes. |
behold, i was shapen in iniquity, and in sin did my mother conceive me, psal. 51.5. david had fallen into great actual transgressions, of murther and whoredom, and he, that he might practice repentance, according to the rule thereof, took to heart how he came into the world |
False |
0.719 |
0.892 |
0.397 |