Joel 1.10 (AKJV) - 0 |
joel 1.10: the field is wasted, the lande mourneth; |
the land being desolate, it mourneth |
True |
0.889 |
0.929 |
0.738 |
Joel 1.10 (Geneva) - 0 |
joel 1.10: the fielde is wasted: the lande mourneth: |
the land being desolate, it mourneth |
True |
0.88 |
0.936 |
0.738 |
Joel 1.10 (Geneva) - 0 |
joel 1.10: the fielde is wasted: the lande mourneth: |
the city being desolate, it mourns, and the land being desolate, it mourneth |
False |
0.833 |
0.833 |
0.741 |
Joel 1.10 (AKJV) - 0 |
joel 1.10: the field is wasted, the lande mourneth; |
the city being desolate, it mourns, and the land being desolate, it mourneth |
False |
0.832 |
0.838 |
0.741 |
Joel 1.10 (Douay-Rheims) - 0 |
joel 1.10: the country is destroyed, the ground hath mourned: |
the land being desolate, it mourneth |
True |
0.831 |
0.918 |
0.0 |
Joel 1.10 (Douay-Rheims) - 0 |
joel 1.10: the country is destroyed, the ground hath mourned: |
the city being desolate, it mourns, and the land being desolate, it mourneth |
False |
0.788 |
0.73 |
0.0 |
Isaiah 24.4 (Geneva) - 0 |
isaiah 24.4: the earth lamenteth and fadeth away: |
the land being desolate, it mourneth |
True |
0.785 |
0.875 |
0.0 |
Jeremiah 12.11 (AKJV) |
jeremiah 12.11: they haue made it desolate, and being desolate it mourneth vnto me; the whole land is made desolate, because no man layeth it to heart. |
the land being desolate, it mourneth |
True |
0.741 |
0.908 |
4.948 |
Jeremiah 14.2 (Geneva) |
jeremiah 14.2: iudah hath mourned, and the gates thereof are desolate, they haue bene brought to heauinesse vnto the grounde, and the cry of ierusalem goeth vp. |
the city being desolate, it mourns |
True |
0.735 |
0.648 |
0.5 |
Jeremiah 12.11 (AKJV) |
jeremiah 12.11: they haue made it desolate, and being desolate it mourneth vnto me; the whole land is made desolate, because no man layeth it to heart. |
the city being desolate, it mourns, and the land being desolate, it mourneth |
False |
0.723 |
0.819 |
5.531 |
Jeremiah 14.2 (AKJV) |
jeremiah 14.2: iudah mourneth, and the gates thereof languish, they are blacke vnto the ground, and the crie of ierusalem is gone vp. |
the city being desolate, it mourns |
True |
0.723 |
0.305 |
0.0 |
Jeremiah 14.2 (Douay-Rheims) |
jeremiah 14.2: judea hath mourned, and the gates thereof are fallen, and are become obscure on the ground, and the cry of jerusalem is gone up. |
the city being desolate, it mourns |
True |
0.697 |
0.335 |
0.0 |
Lamentations 1.4 (Geneva) |
lamentations 1.4: the wayes of zion lament, because no man commeth to the solemne feastes: all her gates are desolate: her priests sigh: her virgins are discomfited, and she is in heauinesse. |
the city being desolate, it mourns |
True |
0.694 |
0.258 |
0.515 |
Lamentations 1.4 (AKJV) |
lamentations 1.4: the wayes of zion do mourne, because none come to the solemne feasts: all her gates are desolate: her priests sigh: her virgins are afflicted, and she is in bitternesse. |
the city being desolate, it mourns |
True |
0.692 |
0.23 |
0.531 |
Isaiah 24.4 (AKJV) |
isaiah 24.4: the earth mourneth and fadeth away, the world languisheth and fadeth away, the haughtie people of the earth doe languish. |
the land being desolate, it mourneth |
True |
0.679 |
0.83 |
0.516 |
Jeremiah 14.2 (Geneva) |
jeremiah 14.2: iudah hath mourned, and the gates thereof are desolate, they haue bene brought to heauinesse vnto the grounde, and the cry of ierusalem goeth vp. |
the city being desolate, it mourns, and the land being desolate, it mourneth |
False |
0.659 |
0.405 |
1.623 |
Jeremiah 12.11 (Geneva) |
jeremiah 12.11: they haue layde it waste, and it, being waste, mourneth vnto me: and the whole lande lyeth waste, because no man setteth his minde on it. |
the land being desolate, it mourneth |
True |
0.652 |
0.863 |
0.534 |
Jeremiah 12.11 (Douay-Rheims) |
jeremiah 12.11: they have laid it waste, and it hath mourned for me. with desolation is all the land made desolate; because there is none that considereth in the heart. |
the land being desolate, it mourneth |
True |
0.648 |
0.68 |
3.425 |
Jeremiah 12.11 (Geneva) |
jeremiah 12.11: they haue layde it waste, and it, being waste, mourneth vnto me: and the whole lande lyeth waste, because no man setteth his minde on it. |
the city being desolate, it mourns, and the land being desolate, it mourneth |
False |
0.643 |
0.566 |
0.542 |
Isaiah 24.4 (Douay-Rheims) |
isaiah 24.4: the earth mourned, and faded away, and is weakened: the world faded away, the height of the people of the earth is weakened. |
the land being desolate, it mourneth |
True |
0.632 |
0.803 |
0.0 |