Romans 7.7 (Geneva) - 4 |
romans 7.7: for i had not knowen lust, except the lawe had sayd, thou shalt not lust. |
i had not known lust, saith the margent, concupiscence, that is, i had not been prickt at heart for it, |
True |
0.758 |
0.857 |
1.355 |
Romans 7.7 (AKJV) - 4 |
romans 7.7: for i had not knowen lust, except the law had said, thou shalt not couet. |
i had not known lust, saith the margent, concupiscence, that is, i had not been prickt at heart for it, |
True |
0.75 |
0.896 |
0.956 |
Romans 7.7 (Tyndale) - 4 |
romans 7.7: for i had not knowne what lust had meant excepte the lawe had sayde thou shalt not lust. |
i had not known lust, saith the margent, concupiscence, that is, i had not been prickt at heart for it, |
True |
0.741 |
0.787 |
1.276 |
Romans 7.7 (ODRV) - 4 |
romans 7.7: for concupiscence i knew not, vnlesse the law did day: |
i had not known lust, saith the margent, concupiscence, that is, i had not been prickt at heart for it, |
True |
0.721 |
0.838 |
2.257 |
Romans 7.8 (AKJV) - 0 |
romans 7.8: but sinne taking occasion by the commaundement, wrought in me all maner of concupiscence. |
and he was sensible of the extensiveness of this evil, all manner of concupiscence, rom. 7.7, 8. i had not known lust, saith the margent, concupiscence, that is, i had not been prickt at heart for it, |
True |
0.713 |
0.361 |
2.5 |
Romans 7.8 (Geneva) - 0 |
romans 7.8: but sinne tooke an occasion by ye commandement, and wrought in me all maner of concupiscence: |
and he was sensible of the extensiveness of this evil, all manner of concupiscence, rom. 7.7, 8. i had not known lust, saith the margent, concupiscence, that is, i had not been prickt at heart for it, |
True |
0.713 |
0.327 |
2.41 |
Romans 7.8 (AKJV) - 0 |
romans 7.8: but sinne taking occasion by the commaundement, wrought in me all maner of concupiscence. |
and he was sensible of the extensiveness of this evil, all manner of concupiscence, rom |
True |
0.696 |
0.582 |
0.229 |
Romans 7.7 (AKJV) - 4 |
romans 7.7: for i had not knowen lust, except the law had said, thou shalt not couet. |
and he was sensible of the extensiveness of this evil, all manner of concupiscence, rom. 7.7, 8. i had not known lust, saith the margent, concupiscence, that is, i had not been prickt at heart for it, |
True |
0.695 |
0.538 |
2.727 |
Romans 7.8 (Geneva) - 0 |
romans 7.8: but sinne tooke an occasion by ye commandement, and wrought in me all maner of concupiscence: |
and he was sensible of the extensiveness of this evil, all manner of concupiscence, rom |
True |
0.683 |
0.523 |
0.22 |