John 15.13 (AKJV) |
john 15.13: greater loue hath no man then this, that a man lay downe his life for his friends. |
greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends |
True |
0.925 |
0.954 |
7.99 |
John 15.13 (Geneva) |
john 15.13: greater loue then this hath no man, when any man bestoweth his life for his friendes. |
greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends |
True |
0.905 |
0.911 |
3.34 |
John 15.13 (AKJV) |
john 15.13: greater loue hath no man then this, that a man lay downe his life for his friends. |
and our saviour seems to grant such a strength in friendship, as to lay down the life for a friend. joh. 15.13. greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends |
False |
0.896 |
0.939 |
11.598 |
John 15.13 (Tyndale) |
john 15.13: gretter love then this hath no man then that a man bestowe his lyfe for his frendes. |
greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends |
True |
0.895 |
0.917 |
3.458 |
John 15.13 (ODRV) |
john 15.13: greater, loue then this no man hath, that a man yeald his life for his freinds. |
greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends |
True |
0.891 |
0.923 |
3.34 |
John 15.13 (ODRV) |
john 15.13: greater, loue then this no man hath, that a man yeald his life for his freinds. |
and our saviour seems to grant such a strength in friendship, as to lay down the life for a friend. joh. 15.13. greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends |
False |
0.878 |
0.867 |
4.783 |
John 15.13 (Tyndale) |
john 15.13: gretter love then this hath no man then that a man bestowe his lyfe for his frendes. |
and our saviour seems to grant such a strength in friendship, as to lay down the life for a friend. joh. 15.13. greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends |
False |
0.866 |
0.733 |
3.868 |
John 15.13 (Geneva) |
john 15.13: greater loue then this hath no man, when any man bestoweth his life for his friendes. |
and our saviour seems to grant such a strength in friendship, as to lay down the life for a friend. joh. 15.13. greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends |
False |
0.863 |
0.775 |
4.783 |
John 15.13 (Wycliffe) |
john 15.13: no man hath more loue than this, that a man putte his lijf for hise freendis. |
and our saviour seems to grant such a strength in friendship, as to lay down the life for a friend. joh. 15.13. greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends |
False |
0.838 |
0.483 |
1.463 |
John 15.13 (Wycliffe) |
john 15.13: no man hath more loue than this, that a man putte his lijf for hise freendis. |
greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends |
True |
0.809 |
0.866 |
0.998 |
John 15.13 (Vulgate) |
john 15.13: majorem hac dilectionem nemo habet, ut animam suam ponat qui pro amicis suis. |
greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends |
True |
0.796 |
0.484 |
0.0 |
John 15.13 (AKJV) |
john 15.13: greater loue hath no man then this, that a man lay downe his life for his friends. |
and our saviour seems to grant such a strength in friendship, as to lay down the life for a friend |
True |
0.691 |
0.706 |
3.325 |
John 15.13 (ODRV) |
john 15.13: greater, loue then this no man hath, that a man yeald his life for his freinds. |
and our saviour seems to grant such a strength in friendship, as to lay down the life for a friend |
True |
0.671 |
0.38 |
1.173 |
John 15.13 (Geneva) |
john 15.13: greater loue then this hath no man, when any man bestoweth his life for his friendes. |
and our saviour seems to grant such a strength in friendship, as to lay down the life for a friend |
True |
0.657 |
0.341 |
1.173 |