Romans 6.11 (AKJV) |
romans 6.11: likewise reckon yee also your selues to be dead indeed vnto sinne: but aliue vnto god, through iesus christ our lord. |
to this may properly be added, rom. 6.11. likewise reckon ye your selves also to be dead indeed to sin, but alive unto god through jesus christ our lord |
False |
0.94 |
0.967 |
2.881 |
Romans 6.11 (AKJV) - 0 |
romans 6.11: likewise reckon yee also your selues to be dead indeed vnto sinne: |
to this may properly be added, rom. 6.11. likewise reckon ye your selves also to be dead indeed to sin |
True |
0.936 |
0.97 |
4.486 |
Romans 6.11 (Geneva) |
romans 6.11: likewise thinke ye also, that ye are dead to sin, but are aliue to god in iesus christ our lord. |
to this may properly be added, rom. 6.11. likewise reckon ye your selves also to be dead indeed to sin, but alive unto god through jesus christ our lord |
False |
0.934 |
0.921 |
3.786 |
Romans 6.11 (ODRV) |
romans 6.11: so thinke you also, that you are dead to sinne, but aliue to god in christ iesvs our lord. |
to this may properly be added, rom. 6.11. likewise reckon ye your selves also to be dead indeed to sin, but alive unto god through jesus christ our lord |
False |
0.927 |
0.746 |
1.433 |
Romans 6.11 (AKJV) - 1 |
romans 6.11: but aliue vnto god, through iesus christ our lord. |
alive unto god through jesus christ our lord |
True |
0.888 |
0.92 |
0.774 |
Romans 6.11 (Tyndale) |
romans 6.11: lykewyse ymagen ye also that ye are deed concernynge synne: but are alive vnto god thorow iesus christ oure lorde. |
to this may properly be added, rom. 6.11. likewise reckon ye your selves also to be dead indeed to sin, but alive unto god through jesus christ our lord |
False |
0.886 |
0.45 |
2.546 |
Romans 6.11 (Tyndale) - 1 |
romans 6.11: but are alive vnto god thorow iesus christ oure lorde. |
alive unto god through jesus christ our lord |
True |
0.882 |
0.898 |
1.912 |
Romans 6.11 (Geneva) |
romans 6.11: likewise thinke ye also, that ye are dead to sin, but are aliue to god in iesus christ our lord. |
to this may properly be added, rom. 6.11. likewise reckon ye your selves also to be dead indeed to sin |
True |
0.776 |
0.863 |
5.354 |
Romans 6.11 (Tyndale) - 0 |
romans 6.11: lykewyse ymagen ye also that ye are deed concernynge synne: |
to this may properly be added, rom. 6.11. likewise reckon ye your selves also to be dead indeed to sin |
True |
0.772 |
0.35 |
2.54 |
Romans 6.11 (ODRV) |
romans 6.11: so thinke you also, that you are dead to sinne, but aliue to god in christ iesvs our lord. |
to this may properly be added, rom. 6.11. likewise reckon ye your selves also to be dead indeed to sin |
True |
0.759 |
0.688 |
1.268 |
Romans 6.11 (ODRV) |
romans 6.11: so thinke you also, that you are dead to sinne, but aliue to god in christ iesvs our lord. |
alive unto god through jesus christ our lord |
True |
0.699 |
0.873 |
0.717 |
Romans 6.11 (Geneva) |
romans 6.11: likewise thinke ye also, that ye are dead to sin, but are aliue to god in iesus christ our lord. |
alive unto god through jesus christ our lord |
True |
0.691 |
0.876 |
0.645 |
Romans 6.2 (Geneva) |
romans 6.2: howe shall we, that are dead to sinne, liue yet therein? |
to this may properly be added, rom. 6.11. likewise reckon ye your selves also to be dead indeed to sin |
True |
0.689 |
0.36 |
0.957 |
Romans 6.2 (ODRV) |
romans 6.2: god forbid. for we that are dead to sinne, how shal we yet liue therein? |
to this may properly be added, rom. 6.11. likewise reckon ye your selves also to be dead indeed to sin |
True |
0.688 |
0.382 |
0.917 |
Romans 6.11 (Vulgate) |
romans 6.11: ita et vos existimate vos mortuos quidem esse peccato, viventes autem deo, in christo jesu domino nostro. |
alive unto god through jesus christ our lord |
True |
0.659 |
0.359 |
0.0 |
Romans 6.2 (AKJV) |
romans 6.2: god forbid: how shall wee that are dead to sinne, liue any longer therein? |
to this may properly be added, rom. 6.11. likewise reckon ye your selves also to be dead indeed to sin |
True |
0.655 |
0.346 |
0.845 |