Psalms 32.1 (AKJV) |
psalms 32.1: blessed is he whose transgression is forgiuen, whose sinne is couered. |
blessed is he whose transgression is forgiven |
True |
0.872 |
0.937 |
2.248 |
Romans 4.8 (AKJV) |
romans 4.8: blessed is the man to whome the lord will not impute sinne. |
whose sin is pardoned, blessed is he to whom the lord will not impute sin, |
True |
0.841 |
0.939 |
2.499 |
Romans 4.8 (Tyndale) |
romans 4.8: blessed is that man to whom the lorde imputeth not synne. |
whose sin is pardoned, blessed is he to whom the lord will not impute sin, |
True |
0.823 |
0.903 |
0.406 |
Romans 4.8 (Geneva) |
romans 4.8: blessed is the man, to whom the lord imputeth not sinne. |
whose sin is pardoned, blessed is he to whom the lord will not impute sin, |
True |
0.819 |
0.918 |
0.814 |
Psalms 32.1 (AKJV) |
psalms 32.1: blessed is he whose transgression is forgiuen, whose sinne is couered. |
blessed is he whose transgression is forgiven, and whose sin is pardoned, blessed is he to whom the lord will not impute sin, |
False |
0.804 |
0.927 |
2.624 |
Romans 4.8 (ODRV) |
romans 4.8: blessed is the man to whom our lord hath not imputed sinne. |
whose sin is pardoned, blessed is he to whom the lord will not impute sin, |
True |
0.795 |
0.927 |
0.774 |
Romans 4.8 (AKJV) |
romans 4.8: blessed is the man to whome the lord will not impute sinne. |
blessed is he whose transgression is forgiven, and whose sin is pardoned, blessed is he to whom the lord will not impute sin, |
False |
0.794 |
0.903 |
2.885 |
Romans 4.8 (Geneva) |
romans 4.8: blessed is the man, to whom the lord imputeth not sinne. |
blessed is he whose transgression is forgiven, and whose sin is pardoned, blessed is he to whom the lord will not impute sin, |
False |
0.787 |
0.859 |
1.219 |
Romans 4.8 (Tyndale) |
romans 4.8: blessed is that man to whom the lorde imputeth not synne. |
blessed is he whose transgression is forgiven, and whose sin is pardoned, blessed is he to whom the lord will not impute sin, |
False |
0.779 |
0.828 |
0.811 |
Romans 4.8 (Vulgate) |
romans 4.8: beatus vir, cui non imputavit dominus peccatum. |
whose sin is pardoned, blessed is he to whom the lord will not impute sin, |
True |
0.765 |
0.73 |
0.0 |
Romans 4.8 (ODRV) |
romans 4.8: blessed is the man to whom our lord hath not imputed sinne. |
blessed is he whose transgression is forgiven, and whose sin is pardoned, blessed is he to whom the lord will not impute sin, |
False |
0.763 |
0.887 |
1.16 |
Psalms 31.1 (ODRV) - 1 |
psalms 31.1: blessed are they, whose iniquities are forgeuen: |
blessed is he whose transgression is forgiven |
True |
0.747 |
0.825 |
0.384 |
Romans 4.7 (ODRV) |
romans 4.7: blessed are they whose iniquities by forgiuen, and whose sinnes be couered. |
blessed is he whose transgression is forgiven |
True |
0.746 |
0.77 |
0.343 |
Romans 4.7 (Geneva) |
romans 4.7: blessed are they, whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
blessed is he whose transgression is forgiven |
True |
0.742 |
0.815 |
0.343 |
Romans 4.7 (AKJV) |
romans 4.7: saying, blessed are they whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
blessed is he whose transgression is forgiven |
True |
0.739 |
0.83 |
0.326 |
Romans 4.8 (Vulgate) |
romans 4.8: beatus vir, cui non imputavit dominus peccatum. |
blessed is he whose transgression is forgiven, and whose sin is pardoned, blessed is he to whom the lord will not impute sin, |
False |
0.735 |
0.379 |
0.0 |
Romans 4.7 (Tyndale) |
romans 4.7: blessed are they whose vnrightewesnes are forgeven and whose synnes are covered. |
blessed is he whose transgression is forgiven |
True |
0.715 |
0.739 |
0.343 |
Psalms 32.1 (AKJV) |
psalms 32.1: blessed is he whose transgression is forgiuen, whose sinne is couered. |
whose sin is pardoned, blessed is he to whom the lord will not impute sin, |
True |
0.714 |
0.89 |
0.406 |
Psalms 32.1 (Geneva) |
psalms 32.1: a psalme of david to give instruction. blessed is he whose wickednes is forgiuen, and whose sinne is couered. |
blessed is he whose transgression is forgiven |
True |
0.704 |
0.932 |
0.296 |
Psalms 31.1 (Vulgate) |
psalms 31.1: ipsi david intellectus. beati quorum remissae sunt iniquitates, et quorum tecta sunt peccata. |
blessed is he whose transgression is forgiven |
True |
0.683 |
0.217 |
0.0 |
Psalms 32.1 (Geneva) |
psalms 32.1: a psalme of david to give instruction. blessed is he whose wickednes is forgiuen, and whose sinne is couered. |
blessed is he whose transgression is forgiven, and whose sin is pardoned, blessed is he to whom the lord will not impute sin, |
False |
0.66 |
0.857 |
0.704 |