Ezekiel 16.3 (AKJV) |
ezekiel 16.3: and say, thus saith the lord god vnto ierusalem; thy birth and thy natiuitie is of the land of canaan, thy father was an amorite, and thy mother an hittite. |
son of man cause jerusalem to know her abominations, and say, thus saith the lord god unto all jerusalem, thy birth and thy nativity is of the land of canaan, thy father was an amorite, |
False |
0.8 |
0.859 |
6.407 |
Ezekiel 16.3 (Douay-Rheims) |
ezekiel 16.3: and thou shalt say: thus saith the lord god to jerusalem: thy root, and thy nativity is of the land of chanaan, thy father was an amorrhite, and thy mother a cethite. |
son of man cause jerusalem to know her abominations, and say, thus saith the lord god unto all jerusalem, thy birth and thy nativity is of the land of canaan, thy father was an amorite, |
False |
0.77 |
0.489 |
5.422 |
Ezekiel 16.3 (Geneva) |
ezekiel 16.3: and say, thus saith the lord god vnto ierusalem, thine habitation and thy kindred is of the land of canaan: thy father was an amorite, and thy mother an hittite. |
son of man cause jerusalem to know her abominations, and say, thus saith the lord god unto all jerusalem, thy birth and thy nativity is of the land of canaan, thy father was an amorite, |
False |
0.766 |
0.524 |
4.902 |
Ezekiel 16.2 (Douay-Rheims) |
ezekiel 16.2: son of man, make known to jerusalem her abominations. |
son of man cause jerusalem to know her abominations, and say, thus saith the lord god unto all jerusalem, thy birth and thy nativity is of the land of canaan, thy father was an amorite, |
False |
0.683 |
0.741 |
5.069 |
Ezekiel 16.2 (AKJV) |
ezekiel 16.2: son of man, cause ierusalem to know her abominations, |
son of man cause jerusalem to know her abominations, and say, thus saith the lord god unto all jerusalem, thy birth and thy nativity is of the land of canaan, thy father was an amorite, |
False |
0.648 |
0.924 |
8.72 |
Ezekiel 16.2 (Geneva) |
ezekiel 16.2: sonne of man, cause ierusalem to knowe her abominations, |
son of man cause jerusalem to know her abominations, and say, thus saith the lord god unto all jerusalem, thy birth and thy nativity is of the land of canaan, thy father was an amorite, |
False |
0.641 |
0.918 |
4.427 |