Isaiah 51.9 (AKJV) |
isaiah 51.9: awake, awake, put on strength, o arme of the lord, awake as in the ancient dayes, in the generations of old. art thou not it that hath cut rahab, and wounded the dragon? |
see isa. 51.9, 10, 11. awake, awake, put on strength, o arm of the lord, awake as in the ancient days, in the generations of old, art thou not it, that hath cut rahab? and wounded the dragon? art thou not it which hast dryed up the sea, |
False |
0.945 |
0.979 |
33.158 |
Isaiah 51.9 (Geneva) |
isaiah 51.9: rise vp, rise vp, and put on strength, o arme of the lord: rise vp as in the olde time in the generations of the worlde. art not thou the same, that hath cutte rahab, and wounded the dragon? |
see isa. 51.9, 10, 11. awake, awake, put on strength, o arm of the lord, awake as in the ancient days, in the generations of old, art thou not it, that hath cut rahab? and wounded the dragon? art thou not it which hast dryed up the sea, |
False |
0.908 |
0.948 |
15.418 |
Isaiah 51.9 (Douay-Rheims) |
isaiah 51.9: arise, arise, put on strength, o thou arm of the lord, arise as in the days of old, in the ancient generations. hast not thou struck the proud one, and wounded the dragon? |
see isa. 51.9, 10, 11. awake, awake, put on strength, o arm of the lord, awake as in the ancient days, in the generations of old, art thou not it, that hath cut rahab? and wounded the dragon? art thou not it which hast dryed up the sea, |
False |
0.872 |
0.932 |
20.846 |
Isaiah 51.9 (AKJV) |
isaiah 51.9: awake, awake, put on strength, o arme of the lord, awake as in the ancient dayes, in the generations of old. art thou not it that hath cut rahab, and wounded the dragon? |
awake, awake, put on strength, o arm of the lord, awake as in the ancient days, in the generations of old, art thou not it, that hath cut rahab |
True |
0.853 |
0.957 |
27.006 |
Isaiah 51.9 (Geneva) |
isaiah 51.9: rise vp, rise vp, and put on strength, o arme of the lord: rise vp as in the olde time in the generations of the worlde. art not thou the same, that hath cutte rahab, and wounded the dragon? |
awake, awake, put on strength, o arm of the lord, awake as in the ancient days, in the generations of old, art thou not it, that hath cut rahab |
True |
0.805 |
0.879 |
9.717 |
Isaiah 51.10 (AKJV) |
isaiah 51.10: art thou not it which hath dried the sea, the waters of the great deepe, that hath made the depthes of the sea a way for the ransomed to passe ouer? |
art thou not it which hast dryed up the sea, |
True |
0.771 |
0.841 |
4.522 |
Isaiah 51.10 (Geneva) |
isaiah 51.10: art not thou the same, which hath dried the sea, euen the waters of the great deepe, making the depth of the sea a way for the redeemed to passe ouer? |
art thou not it which hast dryed up the sea, |
True |
0.751 |
0.793 |
4.41 |
Isaiah 51.9 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 51.9: arise, arise, put on strength, o thou arm of the lord, arise as in the days of old, in the ancient generations. |
awake, awake, put on strength, o arm of the lord, awake as in the ancient days, in the generations of old, art thou not it, that hath cut rahab |
True |
0.742 |
0.912 |
15.557 |
Isaiah 51.10 (Douay-Rheims) |
isaiah 51.10: hast not thou dried up the sea, the water of the mighty deep, who madest the depth of the sea a way, that the delivered might pass over? |
art thou not it which hast dryed up the sea, |
True |
0.742 |
0.65 |
5.39 |