Romans 5.2 (AKJV) |
romans 5.2: by whom also wee haue accesse by faith, into this grace wherein wee stand, and reioyce in hope of the glory of god. |
have peace with god through christ jesus, rejoyce in the hope of the glory of god by christ, |
True |
0.73 |
0.385 |
2.027 |
Romans 5.1 (Geneva) |
romans 5.1: then being iustified by faith, we haue peace toward god through our lord iesus christ. |
have peace with god through christ jesus, rejoyce in the hope of the glory of god by christ, |
True |
0.73 |
0.222 |
1.214 |
Romans 5.2 (AKJV) |
romans 5.2: by whom also wee haue accesse by faith, into this grace wherein wee stand, and reioyce in hope of the glory of god. |
how then should all that are justified by faith, and have peace with god through christ jesus, rejoyce in the hope of the glory of god by christ, |
False |
0.721 |
0.289 |
2.379 |
Romans 5.2 (Geneva) |
romans 5.2: by who also through faith, we haue had this accesse into this grace, wherein we stand, and reioyce vnder ye hope of the glory of god. |
have peace with god through christ jesus, rejoyce in the hope of the glory of god by christ, |
True |
0.721 |
0.274 |
2.027 |
Romans 5.1 (Geneva) |
romans 5.1: then being iustified by faith, we haue peace toward god through our lord iesus christ. |
how then should all that are justified by faith, and have peace with god through christ jesus, rejoyce in the hope of the glory of god by christ, |
False |
0.714 |
0.3 |
1.6 |
Romans 5.2 (Geneva) |
romans 5.2: by who also through faith, we haue had this accesse into this grace, wherein we stand, and reioyce vnder ye hope of the glory of god. |
how then should all that are justified by faith, and have peace with god through christ jesus, rejoyce in the hope of the glory of god by christ, |
False |
0.713 |
0.249 |
2.379 |
Romans 5.1 (ODRV) |
romans 5.1: being iustified therfore by faith, let vs haue peace toward god by our lord iesvs christ; |
have peace with god through christ jesus, rejoyce in the hope of the glory of god by christ, |
True |
0.708 |
0.19 |
1.095 |
Romans 5.1 (AKJV) |
romans 5.1: therefore being iustified by faith, wee haue peace with god, through our lord iesus christ. |
have peace with god through christ jesus, rejoyce in the hope of the glory of god by christ, |
True |
0.701 |
0.517 |
1.172 |
Romans 5.1 (ODRV) |
romans 5.1: being iustified therfore by faith, let vs haue peace toward god by our lord iesvs christ; |
how then should all that are justified by faith, and have peace with god through christ jesus, rejoyce in the hope of the glory of god by christ, |
False |
0.697 |
0.229 |
1.444 |
Romans 5.1 (Tyndale) |
romans 5.1: because therfore that we are iustified by fayth we are at peace with god thorow oure lorde iesue christ: |
have peace with god through christ jesus, rejoyce in the hope of the glory of god by christ, |
True |
0.695 |
0.287 |
1.132 |
Romans 5.1 (Tyndale) |
romans 5.1: because therfore that we are iustified by fayth we are at peace with god thorow oure lorde iesue christ: |
how then should all that are justified by faith, and have peace with god through christ jesus, rejoyce in the hope of the glory of god by christ, |
False |
0.693 |
0.224 |
1.124 |
Romans 5.2 (ODRV) |
romans 5.2: by whom also we haue accesse through faith into this grace wherein we stand, and glorie, in the hope of the glorie of the sonnes of god. |
have peace with god through christ jesus, rejoyce in the hope of the glory of god by christ, |
True |
0.691 |
0.192 |
1.136 |
Romans 5.1 (AKJV) |
romans 5.1: therefore being iustified by faith, wee haue peace with god, through our lord iesus christ. |
how then should all that are justified by faith, and have peace with god through christ jesus, rejoyce in the hope of the glory of god by christ, |
False |
0.688 |
0.448 |
1.545 |