Philippians 1.21 (ODRV) - 0 |
philippians 1.21: for vnto me, to liue is christ: |
and to me to live is christ |
True |
0.89 |
0.952 |
0.559 |
Philippians 1.21 (ODRV) |
philippians 1.21: for vnto me, to liue is christ: and to die is gaine. |
and to me to live is christ, and to dye is gain. therefore look what we are living, such we are dying |
False |
0.846 |
0.936 |
0.125 |
Philippians 1.21 (AKJV) |
philippians 1.21: for to me to liue is christ, and to die is gaine. |
and to me to live is christ, and to dye is gain. therefore look what we are living, such we are dying |
False |
0.844 |
0.952 |
0.132 |
Philippians 1.21 (AKJV) |
philippians 1.21: for to me to liue is christ, and to die is gaine. |
and to me to live is christ |
True |
0.791 |
0.928 |
0.531 |
Philippians 1.21 (Vulgate) |
philippians 1.21: mihi enim vivere christus est, et mori lucrum. |
and to me to live is christ, and to dye is gain. therefore look what we are living, such we are dying |
False |
0.747 |
0.691 |
0.0 |
Philippians 1.21 (Vulgate) |
philippians 1.21: mihi enim vivere christus est, et mori lucrum. |
and to me to live is christ |
True |
0.746 |
0.578 |
0.0 |
Philippians 1.21 (ODRV) - 1 |
philippians 1.21: and to die is gaine. |
to dye is gain. therefore look what we are living, such we are dying |
True |
0.741 |
0.889 |
0.0 |
Philippians 1.21 (Geneva) |
philippians 1.21: for christ is to me both in life, and in death aduantage. |
and to me to live is christ, and to dye is gain. therefore look what we are living, such we are dying |
False |
0.702 |
0.517 |
0.132 |
Philippians 1.21 (Tyndale) |
philippians 1.21: for christ is to me lyfe and deeth is to me a vauntage. |
and to me to live is christ |
True |
0.694 |
0.732 |
0.531 |
Galatians 2.20 (Tyndale) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. i live verely: yet now not i but christ liveth in me. for the lyfe which i now live in the flesshe i live by the fayth of the sonne of god which loved me and gave him selne for me. |
and to me to live is christ |
True |
0.681 |
0.345 |
2.613 |
Philippians 1.21 (Tyndale) |
philippians 1.21: for christ is to me lyfe and deeth is to me a vauntage. |
and to me to live is christ, and to dye is gain. therefore look what we are living, such we are dying |
False |
0.671 |
0.246 |
0.132 |
Galatians 2.20 (AKJV) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. neuertheles, i liue, yet not i, but christ liueth in me, and the life which i now liue in the flesh, i liue by the faith of the sonne of god, who loued mee, and gaue himselfe for me. |
and to me to live is christ |
True |
0.642 |
0.359 |
0.503 |
Galatians 2.20 (Geneva) |
galatians 2.20: i am crucified with christ, but i liue, yet not i any more, but christ liueth in me: and in that that i now liue in the flesh, i liue by the faith in the sonne of god, who hath loued me, and giuen him selfe for me. |
and to me to live is christ |
True |
0.642 |
0.318 |
0.527 |
Romans 14.8 (Geneva) - 2 |
romans 14.8: whether we liue therefore, or die, we are the lords. |
to dye is gain. therefore look what we are living, such we are dying |
True |
0.628 |
0.381 |
0.0 |
Romans 14.8 (AKJV) - 2 |
romans 14.8: whether wee liue therefore or die, we are the lords. |
to dye is gain. therefore look what we are living, such we are dying |
True |
0.622 |
0.348 |
0.0 |
Romans 14.8 (Tyndale) |
romans 14.8: yf we lyve we lyve to be at the lordes will. and yf we dye we dye at the lordes will. whether we lyve therfore or dye we are the lordes. |
to dye is gain. therefore look what we are living, such we are dying |
True |
0.618 |
0.327 |
3.817 |
Romans 14.8 (ODRV) - 2 |
romans 14.8: therfore whether we liue, or whether we die, we are our lord's. |
to dye is gain. therefore look what we are living, such we are dying |
True |
0.617 |
0.328 |
0.0 |
Philippians 1.21 (AKJV) |
philippians 1.21: for to me to liue is christ, and to die is gaine. |
to dye is gain. therefore look what we are living, such we are dying |
True |
0.606 |
0.877 |
0.0 |