Romans 7.23 (AKJV) |
romans 7.23: but i see another lawe in my members, warring against the lawe of my minde, and bringing me into captiuity to the law of sinne, which is in my members. |
st. paul saw a law in his members warring against the law of his mind, and leading him captive unto the law of sin and death, in the foregoing verse |
False |
0.818 |
0.841 |
3.514 |
Romans 7.23 (Geneva) |
romans 7.23: but i see another law in my members, rebelling against the lawe of my minde, and leading me captiue vnto the lawe of sinne, which is in my members. |
st. paul saw a law in his members warring against the law of his mind, and leading him captive unto the law of sin and death, in the foregoing verse |
False |
0.806 |
0.798 |
3.406 |
Romans 7.23 (ODRV) |
romans 7.23: but i see another law in my members, repugning to the law of my mind, and captiuing me in the law of sinne that is in my members. |
st. paul saw a law in his members warring against the law of his mind, and leading him captive unto the law of sin and death, in the foregoing verse |
False |
0.797 |
0.625 |
4.401 |
Romans 7.23 (Tyndale) |
romans 7.23: but i se another lawe in my membres rebellinge agaynst the lawe of my mynde and subduynge me vnto the lawe of synne which is in my membres. |
st. paul saw a law in his members warring against the law of his mind, and leading him captive unto the law of sin and death, in the foregoing verse |
False |
0.792 |
0.279 |
0.0 |
Romans 7.23 (ODRV) |
romans 7.23: but i see another law in my members, repugning to the law of my mind, and captiuing me in the law of sinne that is in my members. |
st. paul saw a law in his members warring against the law of his mind |
True |
0.791 |
0.831 |
2.231 |
Romans 7.23 (AKJV) |
romans 7.23: but i see another lawe in my members, warring against the lawe of my minde, and bringing me into captiuity to the law of sinne, which is in my members. |
st. paul saw a law in his members warring against the law of his mind |
True |
0.789 |
0.888 |
1.894 |
Romans 7.23 (Geneva) |
romans 7.23: but i see another law in my members, rebelling against the lawe of my minde, and leading me captiue vnto the lawe of sinne, which is in my members. |
st. paul saw a law in his members warring against the law of his mind |
True |
0.784 |
0.847 |
0.726 |
Romans 7.23 (Tyndale) |
romans 7.23: but i se another lawe in my membres rebellinge agaynst the lawe of my mynde and subduynge me vnto the lawe of synne which is in my membres. |
st. paul saw a law in his members warring against the law of his mind |
True |
0.763 |
0.731 |
0.0 |
Romans 8.2 (ODRV) |
romans 8.2: for the law of the spirit of life in christ iesvs, hath deliuered me from the law of sinne and of death. |
st. paul saw a law in his members warring against the law of his mind, and leading him captive unto the law of sin and death, in the foregoing verse |
False |
0.676 |
0.268 |
2.686 |
Romans 8.2 (AKJV) |
romans 8.2: for the law of the spirit of life, in christ iesus, hath made me free from the law of sinne and death. |
leading him captive unto the law of sin and death, in the foregoing verse |
True |
0.67 |
0.729 |
0.13 |
Romans 8.2 (ODRV) |
romans 8.2: for the law of the spirit of life in christ iesvs, hath deliuered me from the law of sinne and of death. |
leading him captive unto the law of sin and death, in the foregoing verse |
True |
0.669 |
0.661 |
0.13 |
Romans 8.2 (Geneva) |
romans 8.2: for the lawe of the spirite of life, which is in christ iesus, hath freed mee from the lawe of sinne and of death. |
leading him captive unto the law of sin and death, in the foregoing verse |
True |
0.648 |
0.526 |
0.126 |
Romans 7.23 (Vulgate) |
romans 7.23: video autem aliam legem in membris meis, repugnantem legi mentis meae, et captivantem me in lege peccati, quae est in membris meis. |
st. paul saw a law in his members warring against the law of his mind |
True |
0.648 |
0.343 |
0.0 |
Romans 8.2 (Vulgate) |
romans 8.2: lex enim spiritus vitae in christo jesu liberavit me a lege peccati et mortis. |
leading him captive unto the law of sin and death, in the foregoing verse |
True |
0.634 |
0.369 |
0.0 |
Romans 8.2 (Tyndale) |
romans 8.2: for the lawe of the sprete that bringeth life thorowe iesus christ hath delivered me from the lawe of synne and deeth. |
leading him captive unto the law of sin and death, in the foregoing verse |
True |
0.609 |
0.322 |
0.0 |