Romans 8.35 (Geneva) - 0 |
romans 8.35: who shall separate vs from the loue of christ? |
for who or what shall separate us from the love of god in christ jesus |
True |
0.851 |
0.86 |
1.982 |
Romans 8.39 (Geneva) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. |
for who or what shall separate us from the love of god in christ jesus |
True |
0.768 |
0.741 |
1.104 |
Romans 8.39 (Tyndale) |
romans 8.39: nether heyth nether loweth nether eny other creature shalbe able to departe vs from the love of god shewed in christ iesu oure lorde. |
for who or what shall separate us from the love of god in christ jesus |
True |
0.763 |
0.698 |
1.873 |
Romans 8.39 (AKJV) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature, shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. |
for who or what shall separate us from the love of god in christ jesus |
True |
0.762 |
0.737 |
1.104 |
Romans 8.39 (ODRV) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor other creature, shal be able to separate vs from the charitie of god which is in christ iesvs our lord. |
for who or what shall separate us from the love of god in christ jesus |
True |
0.739 |
0.711 |
1.104 |
Romans 8.38 (AKJV) |
romans 8.38: for i am perswaded, that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor powers, nor things present, nor things to come, |
latter end, i am perswaded, saith paul, neither life, nor death, &c |
True |
0.692 |
0.856 |
0.235 |
Romans 8.39 (Vulgate) |
romans 8.39: neque altitudo, neque profundum, neque creatura alia poterit nos separare a caritate dei, quae est in christo jesu domino nostro. |
for who or what shall separate us from the love of god in christ jesus |
True |
0.691 |
0.299 |
0.0 |
Romans 8.39 (Geneva) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. |
for who or what shall separate us from the love of god in christ jesus? rom. 8. latter end, i am perswaded, saith paul, neither life, nor death, &c. as the hypostatical union of the godhead, |
False |
0.688 |
0.361 |
0.939 |
Romans 8.39 (Tyndale) |
romans 8.39: nether heyth nether loweth nether eny other creature shalbe able to departe vs from the love of god shewed in christ iesu oure lorde. |
for who or what shall separate us from the love of god in christ jesus? rom. 8. latter end, i am perswaded, saith paul, neither life, nor death, &c. as the hypostatical union of the godhead, |
False |
0.687 |
0.201 |
1.754 |
Romans 8.39 (AKJV) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature, shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. |
for who or what shall separate us from the love of god in christ jesus? rom. 8. latter end, i am perswaded, saith paul, neither life, nor death, &c. as the hypostatical union of the godhead, |
False |
0.684 |
0.394 |
0.939 |
Romans 8.38 (Geneva) |
romans 8.38: for i am perswaded that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor powers, nor things present, nor things to come, |
latter end, i am perswaded, saith paul, neither life, nor death, &c |
True |
0.683 |
0.859 |
0.235 |
Romans 8.39 (ODRV) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor other creature, shal be able to separate vs from the charitie of god which is in christ iesvs our lord. |
for who or what shall separate us from the love of god in christ jesus? rom. 8. latter end, i am perswaded, saith paul, neither life, nor death, &c. as the hypostatical union of the godhead, |
False |
0.651 |
0.327 |
0.939 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
as the hypostatical union of the godhead, |
True |
0.632 |
0.397 |
0.079 |
Romans 8.35 (AKJV) |
romans 8.35: who shall separate vs from the loue of christ? shall tribulation, or distresse, or persecution, or famine, or nakednesse, or perill, or sword? |
for who or what shall separate us from the love of god in christ jesus |
True |
0.631 |
0.828 |
1.888 |
Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
as the hypostatical union of the godhead, |
True |
0.631 |
0.429 |
0.084 |
Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
as the hypostatical union of the godhead, |
True |
0.631 |
0.429 |
0.084 |
Romans 8.38 (ODRV) |
romans 8.38: for i am sure that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor powers, neither things present, nor things to come, neither might, |
latter end, i am perswaded, saith paul, neither life, nor death, &c |
True |
0.627 |
0.756 |
0.235 |
Romans 8.38 (AKJV) |
romans 8.38: for i am perswaded, that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor powers, nor things present, nor things to come, |
for who or what shall separate us from the love of god in christ jesus? rom. 8. latter end, i am perswaded, saith paul, neither life, nor death, &c. as the hypostatical union of the godhead, |
False |
0.613 |
0.631 |
3.589 |
Romans 8.35 (ODRV) |
romans 8.35: who then shal separate vs from the charitie of christ? tribulation? or distresse? or famine? or nakednes? or danger? or persecution? or the sword? |
for who or what shall separate us from the love of god in christ jesus |
True |
0.605 |
0.779 |
0.736 |
Romans 8.38 (Geneva) |
romans 8.38: for i am perswaded that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor powers, nor things present, nor things to come, |
for who or what shall separate us from the love of god in christ jesus? rom. 8. latter end, i am perswaded, saith paul, neither life, nor death, &c. as the hypostatical union of the godhead, |
False |
0.604 |
0.664 |
3.589 |
Romans 8.38 (Vulgate) |
romans 8.38: certus sum enim quia neque mors, neque vita, neque angeli, neque principatus, neque virtutes, neque instantia, neque futura, neque fortitudo, |
latter end, i am perswaded, saith paul, neither life, nor death, &c |
True |
0.603 |
0.392 |
0.0 |