Psalms 37.12 (AKJV) |
psalms 37.12: the wicked plotteth against the iust, and gnasheth vpon him with his teeth. |
the wicked plotteth against the just, and gnasheth upon him with his teeth |
False |
0.941 |
0.958 |
3.009 |
Psalms 37.12 (Geneva) |
psalms 37.12: the wicked practiseth against the iust, and gnasheth his teeth against him. |
the wicked plotteth against the just, and gnasheth upon him with his teeth |
False |
0.923 |
0.953 |
1.464 |
Matthew 13.50 (ODRV) - 1 |
matthew 13.50: there shal be weeping and gnashing of teeth. |
when he saith, there shall be weeping and gnashing of teeth, math |
True |
0.907 |
0.93 |
2.133 |
Matthew 13.42 (ODRV) - 1 |
matthew 13.42: there shal be weeping & gnashing of teeth. |
when he saith, there shall be weeping and gnashing of teeth, math |
True |
0.905 |
0.929 |
2.133 |
Matthew 13.42 (Geneva) - 1 |
matthew 13.42: there shalbe wailing and gnashing of teeth. |
when he saith, there shall be weeping and gnashing of teeth, math |
True |
0.879 |
0.919 |
0.448 |
Matthew 13.50 (Geneva) - 1 |
matthew 13.50: there shalbe wailing, and gnashing of teeth. |
when he saith, there shall be weeping and gnashing of teeth, math |
True |
0.876 |
0.918 |
0.448 |
Matthew 13.50 (AKJV) - 1 |
matthew 13.50: there shall be wailing, and gnashing of teeth. |
when he saith, there shall be weeping and gnashing of teeth, math |
True |
0.876 |
0.915 |
0.626 |
Matthew 13.42 (AKJV) - 1 |
matthew 13.42: there shall be wayling and gnashing of teeth. |
when he saith, there shall be weeping and gnashing of teeth, math |
True |
0.876 |
0.901 |
0.626 |
Psalms 36.12 (ODRV) |
psalms 36.12: the sinner shal obserue the iust: and shal gnash vpon him with his teeth. |
the wicked plotteth against the just, and gnasheth upon him with his teeth |
False |
0.807 |
0.844 |
0.33 |
Matthew 13.50 (Tyndale) |
matthew 13.50: and shall cast them into a furnes of fyre: there shalbe waylinge and gnasshynge of teth. |
when he saith, there shall be weeping and gnashing of teeth, math |
True |
0.752 |
0.608 |
0.146 |
Matthew 13.42 (Tyndale) |
matthew 13.42: and shall cast them into a furnes of fyre. there shalbe waylynge and gnasshing of teth. |
when he saith, there shall be weeping and gnashing of teeth, math |
True |
0.752 |
0.606 |
0.146 |
Psalms 37.12 (AKJV) |
psalms 37.12: the wicked plotteth against the iust, and gnasheth vpon him with his teeth. |
when he saith, there shall be weeping and gnashing of teeth, math. 8.12. and 13.42, 50. that is against god, through fretfulness and malice, for so the phrase of gnashing the teeth is taken in other scriptures. psal. 37.12. the wicked plotteth against the just, and gnasheth upon him with his teeth |
False |
0.74 |
0.945 |
1.578 |
Psalms 37.12 (Geneva) |
psalms 37.12: the wicked practiseth against the iust, and gnasheth his teeth against him. |
when he saith, there shall be weeping and gnashing of teeth, math. 8.12. and 13.42, 50. that is against god, through fretfulness and malice, for so the phrase of gnashing the teeth is taken in other scriptures. psal. 37.12. the wicked plotteth against the just, and gnasheth upon him with his teeth |
False |
0.732 |
0.922 |
0.661 |
Psalms 36.32 (ODRV) |
psalms 36.32: the sinner considereth the iust: and seeketh to murder him. |
the wicked plotteth against the just, and gnasheth upon him with his teeth |
False |
0.731 |
0.451 |
0.0 |
Psalms 37.32 (AKJV) |
psalms 37.32: the wicked watcheth the righteous, and seeketh to slay him. |
the wicked plotteth against the just, and gnasheth upon him with his teeth |
False |
0.731 |
0.41 |
0.127 |
Psalms 37.32 (Geneva) |
psalms 37.32: the wicked watcheth the righteous, and seeketh to slay him. |
the wicked plotteth against the just, and gnasheth upon him with his teeth |
False |
0.731 |
0.41 |
0.127 |
Psalms 36.12 (ODRV) - 1 |
psalms 36.12: and shal gnash vpon him with his teeth. |
when he saith, there shall be weeping and gnashing of teeth, math. 8.12. and 13.42, 50. that is against god, through fretfulness and malice, for so the phrase of gnashing the teeth is taken in other scriptures. psal. 37.12. the wicked plotteth against the just, and gnasheth upon him with his teeth |
False |
0.67 |
0.821 |
0.699 |
Matthew 13.42 (Vulgate) |
matthew 13.42: et mittent eos in caminum ignis. ibi erit fletus et stridor dentium. |
when he saith, there shall be weeping and gnashing of teeth, math |
True |
0.628 |
0.569 |
0.0 |
Matthew 13.50 (Wycliffe) |
matthew 13.50: and thei shulen sende hem in to the chymnei of fier; ther shal be weping and gryntyng of teeth. |
when he saith, there shall be weeping and gnashing of teeth, math |
True |
0.624 |
0.55 |
0.323 |
Matthew 13.50 (Vulgate) |
matthew 13.50: et mittent eos in caminum ignis: ibi erit fletus, et stridor dentium. |
when he saith, there shall be weeping and gnashing of teeth, math |
True |
0.619 |
0.429 |
0.0 |