Galatians 5.20 (Geneva) |
galatians 5.20: idolatrie, witchcraft, hatred, debate, emulations, wrath, contentions, seditions, heresies, |
he reckoneth, hatred, variance, emulation, wrath, strife, seditions |
True |
0.814 |
0.922 |
1.948 |
Galatians 5.20 (AKJV) |
galatians 5.20: idolatrie, witchcraft, hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, heresies, |
he reckoneth, hatred, variance, emulation, wrath, strife, seditions |
True |
0.804 |
0.947 |
4.401 |
Galatians 5.20 (Geneva) |
galatians 5.20: idolatrie, witchcraft, hatred, debate, emulations, wrath, contentions, seditions, heresies, |
the apostle says the same, when he reckoneth, hatred, variance, emulation, wrath, strife, seditions, and heresies, among the works of the flesh |
False |
0.746 |
0.895 |
2.726 |
Galatians 5.20 (AKJV) |
galatians 5.20: idolatrie, witchcraft, hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, heresies, |
the apostle says the same, when he reckoneth, hatred, variance, emulation, wrath, strife, seditions, and heresies, among the works of the flesh |
False |
0.745 |
0.936 |
4.835 |
Galatians 5.20 (ODRV) |
galatians 5.20: seruing of idols, witch-crafts, enmities, contentions, emulations, angers, brawles, dissensions, sects, |
he reckoneth, hatred, variance, emulation, wrath, strife, seditions |
True |
0.745 |
0.828 |
0.0 |
James 3.16 (Geneva) |
james 3.16: for where enuying and strife is, there is sedition, and all maner of euill workes. |
he reckoneth, hatred, variance, emulation, wrath, strife, seditions |
True |
0.74 |
0.81 |
0.819 |
Galatians 5.20 (Vulgate) |
galatians 5.20: idolorum servitus, veneficia, inimicitiae, contentiones, aemulationes, irae, rixae, dissensiones, sectae, |
he reckoneth, hatred, variance, emulation, wrath, strife, seditions |
True |
0.728 |
0.686 |
0.0 |
Galatians 5.20 (Tyndale) |
galatians 5.20: ydolatrye witchecraft hatred variaunce zele wrath stryfe sedicion sectes |
he reckoneth, hatred, variance, emulation, wrath, strife, seditions |
True |
0.715 |
0.369 |
0.943 |
James 3.16 (Geneva) |
james 3.16: for where enuying and strife is, there is sedition, and all maner of euill workes. |
the apostle says the same, when he reckoneth, hatred, variance, emulation, wrath, strife, seditions, and heresies, among the works of the flesh |
False |
0.694 |
0.58 |
0.604 |
Galatians 5.19 (Geneva) |
galatians 5.19: moreouer the workes of the flesh are manifest, which are adulterie, fornication, vncleannes, wantonnes, |
heresies, among the works of the flesh |
True |
0.687 |
0.825 |
0.162 |
Galatians 5.20 (ODRV) |
galatians 5.20: seruing of idols, witch-crafts, enmities, contentions, emulations, angers, brawles, dissensions, sects, |
the apostle says the same, when he reckoneth, hatred, variance, emulation, wrath, strife, seditions, and heresies, among the works of the flesh |
False |
0.685 |
0.206 |
0.0 |
Galatians 5.19 (ODRV) |
galatians 5.19: and the workes of the flesh be manifest, which are fornication, vncleannes, impudicitie, lecherie, |
heresies, among the works of the flesh |
True |
0.683 |
0.801 |
0.169 |
James 3.16 (AKJV) |
james 3.16: for where enuying and strife is, there is confusion, and euery euill worke. |
he reckoneth, hatred, variance, emulation, wrath, strife, seditions |
True |
0.678 |
0.543 |
0.819 |
Galatians 5.19 (AKJV) |
galatians 5.19: nowe the workes of the flesh are manifest, which are these, adulterie, fornication, vncleannesse, lasciuiousnesse, |
heresies, among the works of the flesh |
True |
0.669 |
0.796 |
0.162 |
James 3.16 (ODRV) |
james 3.16: for where zeale and contention is, there is inconstancie, and euery peruerse worke. |
he reckoneth, hatred, variance, emulation, wrath, strife, seditions |
True |
0.653 |
0.385 |
0.0 |
Galatians 5.19 (Vulgate) |
galatians 5.19: manifesta sunt autem opera carnis, quae sunt fornicatio, immunditia, impudicitia, luxuria, |
heresies, among the works of the flesh |
True |
0.651 |
0.713 |
0.0 |
Galatians 5.19 (Tyndale) |
galatians 5.19: the dedes of the flesshe are manyfest whiche are these advoutrie fornicacion vnclenes wantannes |
heresies, among the works of the flesh |
True |
0.622 |
0.368 |
0.0 |