Luke 11.47 (ODRV) |
luke 11.47: woe to you that build the monuments of the prophets: and your fathers did kil them. |
in vain did the jews build the tombs of the ancient prophets, and honoured the memories of the righteous that were of old |
False |
0.671 |
0.376 |
1.492 |
Luke 11.47 (AKJV) - 1 |
luke 11.47: for ye build the sepulchres of the prophets, and your fathers killed them. |
in vain did the jews build the tombs of the ancient prophets |
True |
0.645 |
0.767 |
1.035 |
Luke 11.47 (AKJV) - 1 |
luke 11.47: for ye build the sepulchres of the prophets, and your fathers killed them. |
in vain did the jews build the tombs of the ancient prophets, and honoured the memories of the righteous that were of old |
False |
0.64 |
0.522 |
0.418 |
Luke 11.47 (Geneva) - 1 |
luke 11.47: for ye builde the sepulchres of the prophetes, and your fathers killed them. |
in vain did the jews build the tombs of the ancient prophets |
True |
0.639 |
0.64 |
0.0 |
Luke 11.47 (ODRV) |
luke 11.47: woe to you that build the monuments of the prophets: and your fathers did kil them. |
in vain did the jews build the tombs of the ancient prophets |
True |
0.631 |
0.544 |
2.276 |
Luke 11.47 (Tyndale) |
luke 11.47: wo be to you: ye bylde the sepulchres of the prophetes and youre fathers killed them: |
in vain did the jews build the tombs of the ancient prophets |
True |
0.602 |
0.325 |
0.0 |