Colossians 3.4 (ODRV) - 1 |
colossians 3.4: then you also shal appeare with him in glorie. |
with whom, when he shall appear, we shall appear also with him in glory |
True |
0.874 |
0.85 |
0.0 |
Colossians 3.4 (Vulgate) - 1 |
colossians 3.4: tunc et vos apparebitis cum ipso in gloria. |
with whom, when he shall appear, we shall appear also with him in glory |
True |
0.797 |
0.475 |
0.0 |
Colossians 3.4 (Geneva) |
colossians 3.4: when christ which is our life, shall appeare, then shall ye also appeare with him in glory. |
with whom, when he shall appear, we shall appear also with him in glory |
True |
0.757 |
0.91 |
0.623 |
Colossians 3.4 (AKJV) |
colossians 3.4: when christ, who is our life, shall appeare, then shall yee also appeare with him in glorie. |
with whom, when he shall appear, we shall appear also with him in glory |
True |
0.741 |
0.921 |
0.0 |
Colossians 3.4 (Tyndale) |
colossians 3.4: when christ which is oure lyfe shall shewe him silfe then shall ye also appere with him in glory. |
with whom, when he shall appear, we shall appear also with him in glory |
True |
0.735 |
0.882 |
0.574 |
Colossians 3.4 (Geneva) |
colossians 3.4: when christ which is our life, shall appeare, then shall ye also appeare with him in glory. |
there is one sovereign or great shepherd of our souls, saith st. peter, ep. 1. chap. 5. with whom, when he shall appear, we shall appear also with him in glory |
False |
0.609 |
0.505 |
0.636 |
Colossians 3.4 (AKJV) |
colossians 3.4: when christ, who is our life, shall appeare, then shall yee also appeare with him in glorie. |
there is one sovereign or great shepherd of our souls, saith st. peter, ep. 1. chap. 5. with whom, when he shall appear, we shall appear also with him in glory |
False |
0.609 |
0.446 |
0.378 |