Early English Printed Sermons


The abominations of the Church of Rome discovered in a recantation-sermon lately preached in the French church of the Savoy : whereunto are added many curious particulars of the practices of the papists beyond the seas / by Franc. de La Motte ... ; English'd.

La Motte, François de
Publisher: Printed by W G and are to be sold by Moses Pitt
Place of Publication: London
Publication Year: 1675
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A49156 ESTC ID: R8201 STC ID: L303
Subject Headings: Catholic Church -- Controversial literature;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 225 located on Page 25

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text because he had said, Thou art Christ the Son of the living God. St. Ambrose, St. Hilary, Theophylact, and many others, affirm the same thing. Because he had said, Thou art christ the Son of the living God. Saint Ambrose, Saint Hilary, Theophylact, and many Others, affirm the same thing. c-acp pns31 vhd vvn, pns21 vb2r np1 dt n1 pp-f dt j-vvg np1. n1 np1, n1 np1, vvd, cc d n2-jn, vvb dt d n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Matthew 16.16 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 16.16 (ODRV) - 1 matthew 16.16: thou art christ the sonne of the liuing god. because he had said, thou art christ the son of the living god. st. ambrose, st. hilary, theophylact True 0.703 0.931 1.778
Matthew 16.16 (Vulgate) matthew 16.16: respondens simon petrus dixit: tu es christus, filius dei vivi. because he had said, thou art christ the son of the living god. st. ambrose, st. hilary, theophylact True 0.678 0.468 0.0
Matthew 16.16 (AKJV) matthew 16.16: and simon peter answered, and said, thou art christ the sonne of the liuing god. because he had said, thou art christ the son of the living god. st. ambrose, st. hilary, theophylact True 0.677 0.904 2.276
Matthew 16.16 (Geneva) matthew 16.16: then simon peter answered, and said, thou art that christ, the sonne of the liuing god. because he had said, thou art christ the son of the living god. st. ambrose, st. hilary, theophylact True 0.672 0.832 2.276
John 6.69 (AKJV) john 6.69: and we beleeue and are sure that thou art that christ, the sonne of the liuing god. because he had said, thou art christ the son of the living god. st. ambrose, st. hilary, theophylact True 0.667 0.74 1.637
John 6.69 (Geneva) john 6.69: and we beleeue and knowe that thou art that christ that sonne of the liuing god. because he had said, thou art christ the son of the living god. st. ambrose, st. hilary, theophylact True 0.667 0.516 1.637
Matthew 16.16 (Tyndale) matthew 16.16: simon peter answered and sayde: thou arte christ the sonne of the lyvinge god. because he had said, thou art christ the son of the living god. st. ambrose, st. hilary, theophylact True 0.663 0.832 1.137
Matthew 16.16 (ODRV) matthew 16.16: simon peter answered & said: thou art christ the sonne of the liuing god. because he had said, thou art christ the son of the living god. st. ambrose, st. hilary, theophylact, and many others, affirm the same thing False 0.661 0.872 2.021
John 6.69 (AKJV) john 6.69: and we beleeue and are sure that thou art that christ, the sonne of the liuing god. because he had said, thou art christ the son of the living god. st. ambrose, st. hilary, theophylact, and many others, affirm the same thing False 0.657 0.643 1.586
John 6.69 (Geneva) john 6.69: and we beleeue and knowe that thou art that christ that sonne of the liuing god. because he had said, thou art christ the son of the living god. st. ambrose, st. hilary, theophylact, and many others, affirm the same thing False 0.656 0.369 1.586
Matthew 16.16 (AKJV) matthew 16.16: and simon peter answered, and said, thou art christ the sonne of the liuing god. because he had said, thou art christ the son of the living god. st. ambrose, st. hilary, theophylact, and many others, affirm the same thing False 0.653 0.877 2.021
John 6.69 (Tyndale) john 6.69: and we beleve and knowe that thou arte christ the sonne of the lyvinge god. because he had said, thou art christ the son of the living god. st. ambrose, st. hilary, theophylact True 0.65 0.671 1.228
Matthew 16.16 (Geneva) matthew 16.16: then simon peter answered, and said, thou art that christ, the sonne of the liuing god. because he had said, thou art christ the son of the living god. st. ambrose, st. hilary, theophylact, and many others, affirm the same thing False 0.645 0.785 2.021
Matthew 16.16 (Tyndale) matthew 16.16: simon peter answered and sayde: thou arte christ the sonne of the lyvinge god. because he had said, thou art christ the son of the living god. st. ambrose, st. hilary, theophylact, and many others, affirm the same thing False 0.64 0.743 1.103
John 6.69 (Tyndale) john 6.69: and we beleve and knowe that thou arte christ the sonne of the lyvinge god. because he had said, thou art christ the son of the living god. st. ambrose, st. hilary, theophylact, and many others, affirm the same thing False 0.64 0.55 1.189
John 6.69 (ODRV) john 6.69: and we beleeue and haue knowen that thou art christ the sonne of god. because he had said, thou art christ the son of the living god. st. ambrose, st. hilary, theophylact True 0.62 0.465 1.637
John 6.69 (ODRV) john 6.69: and we beleeue and haue knowen that thou art christ the sonne of god. because he had said, thou art christ the son of the living god. st. ambrose, st. hilary, theophylact, and many others, affirm the same thing False 0.612 0.304 1.586




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers