2 Corinthians 1.4 (Geneva) |
2 corinthians 1.4: which comforteth vs in all our tribulation, that we may be able to comfort them which are in any affliction by the comfort wherewith we our selues are comforted of god. |
or whether we be comforted, it is for your consolation and salvation, who comforteth us in all our trihulation, that we may be able to comfort those that are in trouble, by the comfort wherewith we our selves are comforted of god |
False |
0.888 |
0.872 |
2.546 |
2 Corinthians 1.4 (AKJV) |
2 corinthians 1.4: who comforteth vs in all our tribulation, that we may be able to comfort them which are in any trouble, by the comfort, wherewith we our selues are comforted of god. |
or whether we be comforted, it is for your consolation and salvation, who comforteth us in all our trihulation, that we may be able to comfort those that are in trouble, by the comfort wherewith we our selves are comforted of god |
False |
0.88 |
0.91 |
4.204 |
2 Corinthians 1.4 (Tyndale) |
2 corinthians 1.4: which comforteth vs in all oure tribulacion in so moche that we are able to comforte them which are troubled in whatsoever tribulacion it be with the same comforte wher with we oure selves are conforted of god. |
or whether we be comforted, it is for your consolation and salvation, who comforteth us in all our trihulation, that we may be able to comfort those that are in trouble, by the comfort wherewith we our selves are comforted of god |
False |
0.839 |
0.375 |
2.18 |
2 Corinthians 1.4 (ODRV) |
2 corinthians 1.4: who comforteth vs in al our tribulation; that we also may be able to comfort them that are in al distresse, by the exhortation wherewith we also are exhorted of god. |
or whether we be comforted, it is for your consolation and salvation, who comforteth us in all our trihulation, that we may be able to comfort those that are in trouble, by the comfort wherewith we our selves are comforted of god |
False |
0.787 |
0.855 |
1.916 |
2 Corinthians 1.6 (Geneva) |
2 corinthians 1.6: and whether we be afflicted, it is for your consolation and saluation, which is wrought in the induring of the same sufferings, which we also suffer: or whether we be comforted, it is for your consolation and saluation. |
or whether we be comforted, it is for your consolation and salvation, who comforteth us in all our trihulation, that we may be able to comfort those that are in trouble, by the comfort wherewith we our selves are comforted of god |
False |
0.771 |
0.893 |
1.608 |
2 Corinthians 1.6 (AKJV) |
2 corinthians 1.6: and whether we be afflicted, it is for your consolation and saluation, which is effectuall in the enduring of the same sufferings, which wee also suffer: or whether we be comforted, it is for your consolation, and saluation. |
or whether we be comforted, it is for your consolation and salvation, who comforteth us in all our trihulation, that we may be able to comfort those that are in trouble, by the comfort wherewith we our selves are comforted of god |
False |
0.764 |
0.9 |
1.571 |
2 Corinthians 1.6 (Tyndale) |
2 corinthians 1.6: whether we be troubled for youre consolacion and salvacion which salvacion sheweth her power in that ye soffre the same affliccions which we also suffre: or whether we be conforted for youre consolacion and salvacion: |
or whether we be comforted, it is for your consolation and salvation, who comforteth us in all our trihulation, that we may be able to comfort those that are in trouble, by the comfort wherewith we our selves are comforted of god |
False |
0.735 |
0.501 |
0.0 |
2 Corinthians 1.6 (ODRV) |
2 corinthians 1.6: and whether we be in tribulation, for your exhortation & salutation: whether we be exhorted, for your exhortation & saluation, which worketh the toleration of the same passions which we also doe suffer: |
or whether we be comforted, it is for your consolation and salvation, who comforteth us in all our trihulation, that we may be able to comfort those that are in trouble, by the comfort wherewith we our selves are comforted of god |
False |
0.734 |
0.517 |
0.0 |