Ecclesiastes 5.11 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 5.11: sleep is sweet to a labouring man, whether he eat little or much: but the fulness of the rich will not suffer him to sleep. |
the sleep of a labouring man is sweet, whether he eat little or much; but the abundance of the rich shall not suffer him to sleep |
False |
0.923 |
0.971 |
5.748 |
Ecclesiastes 5.12 (AKJV) |
ecclesiastes 5.12: the sleepe of a labouring man is sweete, whether he eate little or much: but the abundance of the rich will not suffer him to sleepe. |
the sleep of a labouring man is sweet, whether he eat little or much; but the abundance of the rich shall not suffer him to sleep |
False |
0.92 |
0.972 |
2.632 |
Ecclesiastes 5.11 (Douay-Rheims) - 1 |
ecclesiastes 5.11: but the fulness of the rich will not suffer him to sleep. |
he eat little or much; but the abundance of the rich shall not suffer him to sleep |
True |
0.865 |
0.904 |
1.599 |
Ecclesiastes 5.12 (AKJV) - 1 |
ecclesiastes 5.12: but the abundance of the rich will not suffer him to sleepe. |
he eat little or much; but the abundance of the rich shall not suffer him to sleep |
True |
0.86 |
0.919 |
2.14 |
Ecclesiastes 5.12 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 5.12: the sleepe of a labouring man is sweete, whether he eate little or much: |
the sleep of a labouring man is sweet |
True |
0.853 |
0.936 |
0.899 |
Ecclesiastes 5.11 (Geneva) - 1 |
ecclesiastes 5.11: but the sacietie of the riche will not suffer him to sleepe. |
he eat little or much; but the abundance of the rich shall not suffer him to sleep |
True |
0.852 |
0.873 |
0.274 |
Ecclesiastes 5.11 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiastes 5.11: sleep is sweet to a labouring man, whether he eat little or much: |
the sleep of a labouring man is sweet |
True |
0.837 |
0.921 |
2.698 |
Ecclesiastes 5.11 (Geneva) |
ecclesiastes 5.11: the sleepe of him that traueileth, is sweete, whether he eate litle or much: but the sacietie of the riche will not suffer him to sleepe. |
the sleep of a labouring man is sweet, whether he eat little or much; but the abundance of the rich shall not suffer him to sleep |
False |
0.824 |
0.935 |
0.218 |
Ecclesiasticus 31.24 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiasticus 31.24: sound and wholesome sleep with a moderate man: |
the sleep of a labouring man is sweet |
True |
0.711 |
0.323 |
0.713 |
Ecclesiastes 5.11 (Geneva) |
ecclesiastes 5.11: the sleepe of him that traueileth, is sweete, whether he eate litle or much: but the sacietie of the riche will not suffer him to sleepe. |
the sleep of a labouring man is sweet |
True |
0.703 |
0.827 |
0.0 |