Jonah 2.7 (Geneva) |
jonah 2.7: when my soule fainted within me, i remembred the lord: and my prayer came vnto thee, into thine holy temple. |
no, the text saith, i remembred the lord, and my prayer came in unto thee, in thine holy temple |
True |
0.838 |
0.843 |
1.317 |
Jonah 2.7 (AKJV) |
jonah 2.7: when my soule fainted within mee, i remembred the lord, and my prayer came in vnto thee, into thine holy temple. |
no, the text saith, i remembred the lord, and my prayer came in unto thee, in thine holy temple |
True |
0.835 |
0.883 |
1.273 |
Jonah 2.8 (ODRV) |
jonah 2.8: when my soule was in distresse within me, i remembred our lord: that my prayer may come to thee vnto thy holie temple. |
no, the text saith, i remembred the lord, and my prayer came in unto thee, in thine holy temple |
True |
0.817 |
0.46 |
0.747 |
Jonah 2.7 (Geneva) |
jonah 2.7: when my soule fainted within me, i remembred the lord: and my prayer came vnto thee, into thine holy temple. |
but did jonah go to worldly, and sinful, and sensual delights, to allay his troubled soul? no, the text saith, i remembred the lord, and my prayer came in unto thee, in thine holy temple. he saw no other way was available to ease his spirit and pacifie conscience, |
False |
0.643 |
0.76 |
1.059 |
Jonah 2.8 (ODRV) |
jonah 2.8: when my soule was in distresse within me, i remembred our lord: that my prayer may come to thee vnto thy holie temple. |
but did jonah go to worldly, and sinful, and sensual delights, to allay his troubled soul? no, the text saith, i remembred the lord, and my prayer came in unto thee, in thine holy temple. he saw no other way was available to ease his spirit and pacifie conscience, |
False |
0.643 |
0.31 |
0.706 |
Jonah 2.7 (AKJV) |
jonah 2.7: when my soule fainted within mee, i remembred the lord, and my prayer came in vnto thee, into thine holy temple. |
but did jonah go to worldly, and sinful, and sensual delights, to allay his troubled soul? no, the text saith, i remembred the lord, and my prayer came in unto thee, in thine holy temple. he saw no other way was available to ease his spirit and pacifie conscience, |
False |
0.638 |
0.82 |
1.026 |