Psalms 51.4 (AKJV) |
psalms 51.4: against thee, thee onely haue i sinned, and done this euill in thy sight: that thou mightest bee iustified when thou speakest, and be cleare when thou iudgest. |
psal. 51. 4. against thee onely have i sinned, and done this evil in thy sight, that thou maiest be justified when thou speakest, |
False |
0.938 |
0.938 |
2.101 |
Psalms 51.4 (Geneva) |
psalms 51.4: against thee, against thee onely haue i sinned, and done euill in thy sight, that thou mayest be iust when thou speakest, and pure when thou iudgest. |
psal. 51. 4. against thee onely have i sinned, and done this evil in thy sight, that thou maiest be justified when thou speakest, |
False |
0.919 |
0.913 |
2.147 |
Psalms 50.6 (ODRV) |
psalms 50.6: to thee onely haue i sinned, and haue done euil before thee: that thou mayst be iustified in thy words, and mayst ouercome when thou art iudged. |
psal. 51. 4. against thee onely have i sinned, and done this evil in thy sight, that thou maiest be justified when thou speakest, |
False |
0.894 |
0.286 |
1.296 |
Psalms 51.4 (AKJV) - 0 |
psalms 51.4: against thee, thee onely haue i sinned, and done this euill in thy sight: |
psal. 51. 4. against thee onely have i sinned |
True |
0.864 |
0.793 |
1.215 |
Psalms 50.6 (ODRV) - 0 |
psalms 50.6: to thee onely haue i sinned, and haue done euil before thee: |
psal. 51. 4. against thee onely have i sinned |
True |
0.85 |
0.535 |
0.784 |
Psalms 51.4 (Geneva) |
psalms 51.4: against thee, against thee onely haue i sinned, and done euill in thy sight, that thou mayest be iust when thou speakest, and pure when thou iudgest. |
psal. 51. 4. against thee onely have i sinned |
True |
0.758 |
0.767 |
0.979 |
Matthew 12.37 (ODRV) |
matthew 12.37: for of thy wordes thou shalt be iustified, and of thy wordes thou shalt be condemned. |
thou maiest be justified when thou speakest, |
True |
0.747 |
0.384 |
0.223 |
Matthew 12.37 (Geneva) |
matthew 12.37: for by thy wordes thou shalt be iustified, and by thy wordes thou shalt be condemned. |
thou maiest be justified when thou speakest, |
True |
0.738 |
0.406 |
0.223 |
Matthew 12.37 (AKJV) |
matthew 12.37: for by thy wordes thou shalt bee iustified, and by thy words thou shalt be condemned. |
thou maiest be justified when thou speakest, |
True |
0.735 |
0.444 |
0.217 |
Matthew 12.37 (Tyndale) |
matthew 12.37: for by thy wordes thou shalt be iustifyed: and by thy wordes thou shalt be condemned. |
thou maiest be justified when thou speakest, |
True |
0.735 |
0.252 |
0.223 |
Matthew 12.37 (Wycliffe) |
matthew 12.37: for of thi wordis thou schalt be iustified, and of thi wordis thou shalt be dampned. |
thou maiest be justified when thou speakest, |
True |
0.711 |
0.206 |
0.223 |
Psalms 51.4 (AKJV) |
psalms 51.4: against thee, thee onely haue i sinned, and done this euill in thy sight: that thou mightest bee iustified when thou speakest, and be cleare when thou iudgest. |
done this evil in thy sight, that thou maiest be justified when thou speakest, |
True |
0.652 |
0.83 |
0.952 |
Psalms 51.4 (Geneva) |
psalms 51.4: against thee, against thee onely haue i sinned, and done euill in thy sight, that thou mayest be iust when thou speakest, and pure when thou iudgest. |
done this evil in thy sight, that thou maiest be justified when thou speakest, |
True |
0.611 |
0.676 |
0.97 |