Jeremiah 3.5 (AKJV) - 2 |
jeremiah 3.5: behold, thou hast spoken and done euill things as thou couldest. |
behold, thou hast spoken and done evill things as thou couldest |
True |
0.893 |
0.969 |
2.266 |
Jeremiah 3.4 (AKJV) |
jeremiah 3.4: wilt thou not from this time cry vnto me; my father, thou art the guide of my youth? |
will thou not for this cry unto my father, thou art the guide of my youth |
True |
0.849 |
0.947 |
0.875 |
Jeremiah 3.5 (AKJV) |
jeremiah 3.5: will he reserue his anger for euer? wil he keepe it to the end? behold, thou hast spoken and done euill things as thou couldest. |
jer. 3. 4, 5. will thou not for this cry unto my father, thou art the guide of my youth? will be reserve his anger for ever, will be keep it unto the end? behold, thou hast spoken and done evill things as thou couldest |
False |
0.801 |
0.912 |
8.967 |
Jeremiah 3.5 (Geneva) - 0 |
jeremiah 3.5: wil he keepe his anger for euer? |
will be reserve his anger for ever, will be keep it unto the end |
True |
0.8 |
0.842 |
0.0 |
Jeremiah 3.5 (Douay-Rheims) |
jeremiah 3.5: wilt thou be angry for ever, or wilt thou continue until the end? behold, thou hast spoken, and hast done evil things, and hast been able. |
jer. 3. 4, 5. will thou not for this cry unto my father, thou art the guide of my youth? will be reserve his anger for ever, will be keep it unto the end? behold, thou hast spoken and done evill things as thou couldest |
False |
0.762 |
0.621 |
6.972 |
Jeremiah 3.4 (Geneva) |
jeremiah 3.4: diddest thou not stil crie vnto me, thou art my father, and the guide of my youth? |
will thou not for this cry unto my father, thou art the guide of my youth |
True |
0.754 |
0.863 |
0.844 |
Psalms 103.9 (AKJV) - 1 |
psalms 103.9: neither will he keepe his anger for euer. |
will be reserve his anger for ever, will be keep it unto the end |
True |
0.728 |
0.779 |
0.0 |
Psalms 103.9 (Geneva) |
psalms 103.9: he will not alway chide, neither keepe his anger for euer. |
will be reserve his anger for ever, will be keep it unto the end |
True |
0.693 |
0.48 |
0.0 |
Jeremiah 3.5 (Geneva) |
jeremiah 3.5: wil he keepe his anger for euer? will he reserue it to the ende? thus hast thou spoken, but thou doest euill, euen more and more. |
jer. 3. 4, 5. will thou not for this cry unto my father, thou art the guide of my youth? will be reserve his anger for ever, will be keep it unto the end? behold, thou hast spoken and done evill things as thou couldest |
False |
0.687 |
0.19 |
4.761 |
Jeremiah 3.4 (AKJV) |
jeremiah 3.4: wilt thou not from this time cry vnto me; my father, thou art the guide of my youth? |
jer. 3. 4, 5. will thou not for this cry unto my father, thou art the guide of my youth? will be reserve his anger for ever, will be keep it unto the end? behold, thou hast spoken and done evill things as thou couldest |
False |
0.683 |
0.622 |
8.086 |
Jeremiah 3.4 (Geneva) |
jeremiah 3.4: diddest thou not stil crie vnto me, thou art my father, and the guide of my youth? |
jer. 3. 4, 5. will thou not for this cry unto my father, thou art the guide of my youth? will be reserve his anger for ever, will be keep it unto the end? behold, thou hast spoken and done evill things as thou couldest |
False |
0.676 |
0.213 |
7.804 |
Jeremiah 3.4 (Douay-Rheims) |
jeremiah 3.4: therefore at least at this time call to me: thou art my father, the guide of my virginity: |
will thou not for this cry unto my father, thou art the guide of my youth |
True |
0.611 |
0.526 |
0.667 |