2 Timothy 1.15 (Tyndale) |
2 timothy 1.15: this thou knowest how that all they which are in asia be turned from me. of which sorte are phigelos and hermogenes. |
when phigellus and hermogenes turned away from the faith how did all asia turn aside also? men of eminent gifts, |
False |
0.706 |
0.711 |
0.372 |
2 Timothy 1.15 (AKJV) |
2 timothy 1.15: this thou knowest, that all they which are in asia be turned away from me, of whom are phygellus and hermogenes. |
when phigellus and hermogenes turned away from the faith how did all asia turn aside also? men of eminent gifts, |
False |
0.684 |
0.426 |
1.874 |
2 Timothy 1.15 (Geneva) |
2 timothy 1.15: this thou knowest, that all they which are in asia, be turned from me: of which sort are phygellus and hermogenes. |
when phigellus and hermogenes turned away from the faith how did all asia turn aside also? men of eminent gifts, |
False |
0.684 |
0.361 |
0.372 |
2 Timothy 1.15 (Vulgate) |
2 timothy 1.15: scis hoc, quod aversi sunt a me omnes, qui in asia sunt, ex quibus est phigellus, et hermogenes. |
when phigellus and hermogenes turned away from the faith how did all asia turn aside also? men of eminent gifts, |
False |
0.673 |
0.811 |
1.299 |
2 Timothy 1.15 (ODRV) |
2 timothy 1.15: thou knowest this, that al which are in asia, be auerted from me: of whom is phigelus and hermogenes. |
when phigellus and hermogenes turned away from the faith how did all asia turn aside also? men of eminent gifts, |
False |
0.659 |
0.684 |
0.231 |